دعانویس دشتک

ملاقات کند که خانم هگان کوچکترین فرصتی برای توجه به وجود او نداشته باشد. در خانه از ماجراجویی‌هایش گفت و خود را قهرمان روز یافت. مجبور شده بود با چندین خبرنگار روزنامه دعانویس دشتک مصاحبه کند و مجبور شده بود یکی از آنها را از گرفتن عکسش منع کند. به نظر می‌رسید همه در دوون، هنری گریمز پیر را می‌شناسند و مونتاگ با خودش فکر کرد که اگر اظهارات این گروه کوچک از مردم یک نمونه تصادفی باشد، مرد بدبخت بیچاره درست می‌گفت سنت‌های تجلی در سوابق تاریخی ظاهر می‌شوند دعانویس که در دنیا طلسم حتی یک دوست هم ندارد. وقتی صبح روز بعد پیشینه تاریخی وارد اتاق مطالعه طبقه پایین شد، در روزنامه‌ها تعویذ شرح مفصلی از حادثه پیدا کرد و خواند که گریمز چیزی بیش از یک زخم در بالای سرش و یک ضربه مغزی جزئی متحمل نشده است.

دعانویس : با شیاطین این وجود، وظیفه خود دانست که از بیمار جویا شود و کمی قبل از صبحانه به آنجا رفت. لورا هگان با لباس خواب سفید به استقبالش آمد. او خبر خوب روزنامه‌ها را تأیید کرد و گفت که عمویش آرام خوابیده است. (او نگفت که پزشکش با احضار قطار سریع‌السیر به همراه دو پرستار آمده و در خانه ساکن سید و حاجی شده و میلیونر بیچاره را از دادن کراکر گراهام و شیر منع کرده است.) در طلسم عوض، گفت که از مهربانی مونتاگ به طور ویژه یاد کرده و شیطانی از او خواسته است دعا نویسی که در عوض از او تشکر کند.

دعانویس دشتک

با این حال، مونتاگ بیش از حد بی‌شرمانه بود که در این مورد شک کند. این اولین باری بود که او فرصت صحبت با خانم هگان را پیدا کرده بود. او متوجه آن صدای ملایم و نوازشگر شد که ذره‌ای از پژواک جنوبی در آن نبود؛ و با کمال میل دریافت که می‌تواند بدون از دست دادن طلسم بلندمرتبگی و زیبایی نجیبانه‌ی او صحبت کند. دعانویس دشتک اعمال مربوط به جادو مونتاگ تا جایی که حق داشت، درنگ کرد. و در تمام طول راه به خانه به لورا هگان فکر می‌کرد. آنجا برای اولین بار زنی را دید جادو سیاه که می‌خواست بشناسد؛ زنی با وقار و متانت و با هدفی در زندگی‌اش.

و برای او مشرکان غیرممکن بود طلسم که او را بشناسد – زیرا خانم هگان ثروتمند بود. این حقیقت را نمی‌توانست انکار کند – مونتاگ حتی سعی هم نمی‌کرد این کار را بکند. او زنانی را ملاقات کرده بود که قبلاً ثروت به دست آورده بودند و می‌دانست که انرژی مثبت آنها در مورد خودشان چه فکری جفت روحی می‌کنند و بقیه دنیا در مورد آنها چه فکری می‌کنند. آنها شاید آرزو داشتند چیزی غیر از صاحبان خزانه باشند، اما امیدهایشان بیهوده بود؛ پول در دسترسشان دعانویس بود و مجبور بودند از آن در برابر همه مزاحمان محافظت کنند. مونتاگ وارثان را یکی پس از دیگری به یاد می‌آورد – برجسته، برخی از آنها خوش‌قیافه و ظریف مانند پروانه‌ها – اما در زیر سطح مانند فولاد سخت بودند.

در تمام زندگی به آنها آموخته شده بود که خود را پول بدانند و همه کسانی را که به عنوان دعانویس ماجراجویانی در جستجوی پول نزدیک می‌شدند. در هر کلمه‌ای که می‌گفتند، و در هر نگاه، در هر حرکتی، طلسم می‌شد این دعانویس کشکوییه را خواند. و سپس به لورا هگان و ثروتی که قرار بود به ارث ببرد فکر کرد؛ و تصور کرد که فرشته زندگی‌اش چگونه خواهد بود – انواع خزندگان و انگل‌ها و چاپلوسان او را محاصره خواهند کرد – مادران حیله‌گر و خواهران و دخترعموهای خندان با محبت برای جلب اعتماد فرشتگان او نقشه خواهند کشید! دعانویس دشتک آیا مردی که فقیر بود و می‌خواست عزت نفس خود را حفظ کند.

مونتاگ به شهر بازگشت و دوباره خود شیطانی را در کتاب‌هایش غرق کرد؛ در حالی که آلیس چند ساعت خود نماز خواندن طلسم نویس را صرف پیگیری روند آماده‌سازی لباس جدیدش کرد، لباسی که قرار بود با آن در مراسم افتتاحیه خانم دوون، آبروی خانواده را حفظ کند. این رویداد بزرگ برای هفته بعد برنامه‌ریزی شده بود و دنیای سالن را جادو کهن به اندازه قدیس رسیدن کریسمس برای بچه‌ها هیجان‌زده کرده بود. هر کسی که مونتاگ ملاقات ارواح می‌کرد، دعوت شده بود و همه قصد رفتن داشتند، مگر اینکه در حال عزاداری بودند. پچ‌پچ‌های آنها منحصراً متوجه ناراضیانی بود که جادو سیاه دعوت نشده بودند و خشم و تلخی آنها را نشان می‌داد.

درهای آپارتمان خانم دوون در دعا نویس آن شب شوم زود باز شد، اما تعداد کمی قبل از نیمه شب می‌رسیدند. رسم بود که اول به اپرا بروند و قبل از آن باید شش دعوتنامه برای شام‌های دعانویس دشتکار بزرگ فرستاده می‌شد. خوش به حال کسی که بعد از این اتفاق مجبور نبود با دکتر آشنا شود؛ زیرا ساعت یک شام مفصل خانم دوون و سپس شام دیگری ساعت چهار آماده می‌شد. دوازده طلسم آشپز جدید به مدت یک هفته به خانه دوون آورده شده بودند تا این غذاها را آماده کنند – زیرا یکی از افتخارات این زن بزرگ این بود که به هیچ تهیه‌کننده خارجی اجازه نمی‌داد دعانویس دشتک چیزی برای مهمانانش آماده کند.

مونتاگ هرگز از شگفتی در مورد پدیده دنیای سالن که او آن را به عنوان خانم دوون می‌شناخت، دست نکشید. او به آنجا رسید و در میان جمعیتی شلوغ و پرتکاپو از مهمانان، به سرنوشت خود رها شد؛ و به جز این واقعیت که اتفاقاً با چند نفر از کارآگاهان – که تعدادشان بی‌شمار بود – که او را غریبه می‌دانستند، وارد گفتگو شد، به طرز چشمگیری شیاطین خوب پیش رفت. دعا اما در تمام مدتی که او را می‌گرداندند و معرفی اجنه غیر مسلمان می‌کردند و می‌رقصیدند، به اطراف نگاه می‌کرد و از خود می‌پرسید. راه پله‌های باشکوه و سالن و اتاق‌های پذیرایی به باغ‌های گرمسیری تبدیل شده بودند، با نخل‌ها و تاک‌های رونده، آزالیاها و گل‌های رز، و طلسم گلدان‌های بزرگ و قرمز رنگ – گلدان‌هایی که از میان آنها هزاران نور می‌درخشید.

(گفته می‌شد که این توپ‌ها محصولات گل کشور را تا جنوب آتلانتا خشکانده بودند.) و سپس در اتاق پذیرایی، آن پیرزن کوچک زیر آلاچیقی ساخته شده از ارکستر ایستاده بود. او یک شنل بنفش سلطنتی با تزئینات نقره‌ای پوشیده بود و کمربندی از مروارید به کمر بسته بود. اگر بتوانید روزنامه‌ها را باور کنید، الماس‌هایی که یکی از آنها در دعاگر این مهمانی‌ها به گردن داشت، صد میلیون مارک ارزش داشت. غریبه کاملاً مجذوب این همه شکوه و جلال شده جادو بود. دویست خانم گشایش با لباس‌های باشکوه و سوارکارانشان یک رقص چهارنفره اجرا کردند دعانویس دشتک منظره‌ای چنان سرگرم‌کننده که آدم فکر شیاطین می‌کرد فقط در افسانه‌ها و داستان‌های پریان یا در برخی رمان‌های ماجراجویی قدیمی عصر شوالیه‌گری اتفاق می‌افتد.

چهار بار در طول این ضیافت هدایا توزیع شد و متون کهن جواهرات و آثار هنری گویی با جادو از بین رفتند. خانم دوون خودش خیلی زود رفت، اما موسیقی و جشن و سرور تقریباً تا صبح ادامه داشت و در تمام این مدت تالارها و اتاق‌های آن ساختمان بزرگ چنان شلوغ حاجت گرفتن بود که به سختی می‌شد حرکت کرد. سپس به خانه برگشتیم و آنگاه مشخص شد که تمام این شکوه – و تمام زحمات انسانی که در آن نهفته بود – اکنون چیزی بیش از یک خاطره نبود! و اهمیت کامل این مهمانی‌ها را نمی‌توان درک کرد مگر اینکه متوجه شویم که آنها فقط یکی از هزاران بودند – الگویی که همه سعی می‌کردند در مهمانی‌های کوچک خود از آن تقلید کنند.

دشتک این ناقوس بود که به جهان اعلام کرد که “فصل” آغاز شده شیطانی است. دروازه‌های تجمل را گشود و سیل شکمبارگی از آنها سرازیر شد. از آن به بعد، سرگرمی‌ها در یک زنجیره ناگسستنی از پی هم آمدند. ممکن بود هر شب سه ضیافت برگزار شود – زیرا اکنون یک دعا شام و دو شام دیگر ابطال کردن جادو رسم مهمانی‌ها شده بود! و بقیه روز با پذیرایی و چای کیمیاگری و اجرای موسیقی سپری می‌شد – هر نفر ممکن بود یک یا دو جادو امتیاز برای انتخاب داشته باشد، اما او هرگز حلقه‌ای را که در خانه خانم دوون ملاقات کرده بود، ترک نمی‌کرد.

دشتک

و این تازه بدون ذکر ده‌ها هزار فالگیر و تقلیدکننده‌ای بود که در سراسر شهر بودند. و نه کسانی که در شهرهای بی‌شمار دیگری بودند، که هر کدام هزاران زن داشتند که جز تقلید از شیوه‌های نسخ خطی شهر جهانی، کار دیگری نداشتند. عقل نمی‌توانست این سیل عظیم گل و لای و انحطاط را درک کند – چیزی بود که حواس را کور می‌کرد و در گوش‌ها غرشی به بزرگی نیاگارا می‌کشید. اهمیت همه اینها فقط به افرادی که آن را بیرون می‌ریختند، محدود نمی‌شد؛ اثرات آن در تنوع فرهنگی در تفسیر طلسم نقش دارد سراسر کشور گسترش یافت. انبوهی از تاجران و دعانویس صنعتگران بودند که هر آنچه اشراف می‌خریدند را برای آنها تولید می‌کردند و کارشان این بود که مردم را تا حد امکان به خرید ترغیب کنند.

و بنابراین آنها علوم غریبه چیزی را ابداع کردند که “مد” نامیده می‌شد – زیاده‌روی‌های کوچک در طرح و پارچه که به سرعت همه چیز را از مد افتاده می‌کرد. پیش از این دو فصل مد وجود داشت، اما اکنون چهار فصل بود؛ جادو و از طریق نمایش ویترین‌ها و میلیون‌ها تبلیغ، مردم به دام می‌افتادند. روزنامه‌های “زرد” صفحاتی را به توصیف نحوه لباس پوشیدن آن ۴۰۰ نفر اختصاص می‌دادند؛ مجلاتی با میلیون‌ها خواننده وجود داشت که هدفی جز انتشار این ایده‌ها نداشتند. و در همه جا، در تمام طبقات دنیای سالن‌ها، مردان و زنان مغز و عبادت کردن قلب خود را فرسوده می‌کردند و انرژی خود را برای پیروی از این شبح مد به کار می‌گرفتند.