دعانویس دهکهان

تکان داده بود، زمانی که آن زن بزرگ حق «خانم دوون» بودن و تنها «خانم دوون» بودن را برای خودش مشرکان مطالبه کرده بود. او همچنین از سرویس غذاخوری چینی فوق‌العاده‌ای برایشان گفت که صد و پنجاه دعانویس دهکهان هزار مارک قیمت طلسم داشت و به شکننده‌ای بال مرغ مگس‌خوار بود. روی هر منابع تاریخی به آداب و رسوم آیینی اشاره می‌کنند تکه نشان خانوادگی او بود و یک متخصص ویژه داشت که بر شستشو طلسم و چیدمان آن نظارت کند – هرگز اجازه نداشت با دست‌های معمولی لمس شود. او همچنین برایشان تعریف جفر کرد که چگونه خدمتکار خانم دوون مدت‌ها تلاش کرده بود تا به دختران آموزش دهد دعا که مبلمان اتاق‌های پذیرایی بزرگ را دقیقاً همانطور که خانم دستور داده بود بچینند.

دعانویس : سرانجام یک سری کامل عکس گرفته شد تا دختران بتوانند بعد از عکس‌ها کار خود را انجام دهند. آلیس به هتل برگشت، چون خانم رابی والینگ قصد داشت با او تماس بگیرد و او را برای صبحانه به خانه ببرد؛ مونتاگ و برادرش از خیابان‌ها به سمت آپارتمان رجی متون کهن مان انرژی مثبت رانندگی کردند تا خبر عزیمت خود را به او بدهند. رجی آنها را با شورت مشکی ابریشمی‌اش که با چین و پاپیون تزئین شده بود و دمپایی‌های ابریشمی با مرواریدهای متصل به آن – هدیه‌ای از یک مرد زن‌باره – پذیرفت. مونتاگ با دیدن اینکه مرد کوچک اندام یک جادو دستبند طلا به بازویش دارد، وحشت کرد!

دعانویس دهکهان

او توضیح داد که شب قبل – یا بهتر بگویم، امروز صبح – رهبری یک گروه چهارنفره را بر عهده داشته است؛ ساعت پنج به خانه آمده بود. کاملاً رنگ‌پریده و خسته به نظر می‌رسید و نسخ خطی روی میز، بقایای صبحانه‌اش و مقداری نوشابه و برندی بود. «دختر پیر را دیدی؟» پرسید. «حالش چطور است؟» دعانویس دهکهان الیور گفت: «او چابک است.» یکی دیگر گفت: «برای بیرون آوردنت خیلی زحمت کشیدم. هر روز داره سخت‌تر می‌شه.» رجی اضافه کرد: «اگر مرتب هستم، باید مرا ببخشید. من دچار حمله شده‌ام.» و به سمت میز آرایشش که با شیشه‌های عطر و زیورآلات پوشیده شده بود، برگشت و با نهایت خونسردی شروع به آرایش صورتش دعانویس دهبکری کرد.

دعانویس زنگی‌آباد در همین حال، پیشخدمتش بی‌صدا به جلو و عقب می‌رفت و لباس شب او را مرتب می‌کرد؛ و مونتاگ، بی‌تفاوت نشسته بود و حرکات مرد کوچک را با چشمانش دنبال می‌کرد. یک جواهرفروش می‌توانست مغازه‌اش را برای مدت طولانی با محتویات فروشگاه رجی باز نگه دارد. لباس‌های او در اتاقی مجاور اتاق آرایش نگهداری می‌شد؛ مونتاگ، که نزدیک در نشسته بود، می‌توانست کابینت‌های چوب بلسان بنفش را ببیند که هر کدام به یک دعاگر لباس خاص اختصاص داده شده بودند – پیراهن‌هایی از هر رنگی، ساخته شده از متنوع‌ترین پارچه‌ها، و روی قفسه‌های چوبی صاف آویزان بودند. یک کمد پر از قفسه وجود داشت که مانند یک فروشگاه کفش کوچک شیاطین چیده شده بود – و کفش‌های ساق بلند و ساق کوتاه، مشکی، قهوه‌ای و سفید، همه تا انتها کشیده شده فرشتگان بودند تا ظاهرشان بی‌نقص باشد.

دعانویس کاظم‌آباد تمام این کفش‌ها به سفارش و فرمان رژی ساخته می‌شدند و سالی چهار یا پنج بار بازرسی دقیقی از آنها روح صورت می‌گرفت؛ سپس شیطانی آن‌هایی که از مد افتاده بودند، طعمه‌ی «شوهر» او می‌شدند. در یکی از اتاق‌ها گاوصندوقی بود که جواهرات رژی در آن نگهداری می‌شد. اتاق رختکن مانند اتاق پذیرایی زنانه تزئین شده بود و مبلمان با تزئینات ابریشمی نفیس پوشیده شده بود و پرده‌ای که جلوی تخت آویزان بود از همان ابریشم بود. روی میز وسط اتاق، یک دسته گل رز بسیار بزرگ قرار داشت و بوی گل رز به شدت در اتاق پخش می‌شد. دعانویس دهکهان پیشخدمت منتظر ایستاده بود و قفسه‌ای از دستمال‌ها را در دست داشت که رجی با دقت از میان آنها دستمالی را که با پیراهنش ست بود انتخاب کرد.

پرسید: «می‌خواهی آلیس را با خودت به هیونز ببری؟» و ادامه داد: «آنجا ویوی پاتون را خواهی دید – او دوباره در خانه‌اش طوفانی به پا کرده است.» الیور فریاد زد: «این درست دعانویس نیست!» «بله،» دیگری گفت. «فرانک فرشتگان تمام دعانویس اختیارآباد شب از او مراقبت کرد، و گریه کرد و موهایش تعویذ را کند و قسم خورد که کنت را خواهد کشت. ویوی به او گفت که به جهنم برود.» الیور گفت: «خدای من! کی اینو بهت طلسمات گفته؟» رجی در حالی پیشینه تاریخی که به پیشخدمتش سر تکان می‌داد گفت: «آلفونس وفادار. خدمتکار ویوی به او گفته. و فرانک قسم می‌خورد که شکایت خواهد کرد – تقریباً انتظار داشتم چیزی در روزنامه‌های امروز صبح ببینم.» الیور گفت: «دیروز ویوین را در خیابان دیدم.

او مثل همیشه موذی به نظر می‌رسید.» رجی شانه بالا انداخت. «روزنامه‌ی این هفته را دیده‌ای؟» پرسید. «یکی از شعرهای جدید و مخفی ایزابل را در آن دارند.» — و دعا نویس رو طلسم به مونتاگ کرد و توضیح داد که «ایزابل» نام مستعار یک تازه‌کار جوان است که مجذوب بودلر و وایلد شده دعانویس چترود و مجموعه‌ای از اشعار پر از عشقی چنان وحشی شیطانی منتشر کرده که والدینش نسخه‌هایی از آن را با قیمت‌های نجومی می‌خریدند که از قبل به طور گسترده منتشر شده بود. سپس نماز خواندن بحث به نمایش اسب‌ها کشیده شد و آنها مدت زیادی در مورد اینکه هر کدام چه رنگی بپوشند صحبت کردند.

بالاخره الیور بلند شد و گفت که قبل از رفتن به هیونز باید چیزی بخورند. دعانویس دهکهان رجی گفت: «وقت زیادی داری. من خودم می‌خواستم شیطانی بروم، اما قول دادم بمانم و به خانم دِ گرافن‌رید در برنامه‌ریزی شام کمک کنم. خداحافظ!» مونتاگ رمل چیزی از سفر به هاورز نشنیده بود؛ اما حالا، همانطور که از شیاطین خیابان عبور دعا می‌کردند، الیور اعمال صالح برایشان توضیح داد که برای گذراندن آخر هفته فرشته به قلعه هاورز می‌آیند. گروه طلسم کوچک قصد داشت امروز، بعد دعانویس قلعه‌گنج از ظهر جمعه، آنجا را ترک کند و یکی از کالسکه‌های خصوصی هاورز را منتظر جادو سیاه خود می‌دیدند. در این بین، آنها کاری برای انجام دادن نداشتند، زیرا پیشخدمت‌ها مراقب بسته‌هایشان بودند و آلیس و خدمتکارانش در ایستگاه به استقبالشان می‌آمدند.

الیور اضافه کرد: «قلعه هیونز یکی از دیدنی‌های این کشور است. این بار چیزی واقعی خواهی دید.» و سر صبحانه داستانش را ادامه داد طلسم و برادرش را با جزئیات قلعه و صاحبانش سرگرم کرد. جان بخش عمده‌ای از ثروت عظیم هیونز را به ارث برده بود و اکنون جانشین پدرش در گشایش صندوق فولاد می‌شد. روزی یکی از آن مردان بزرگ احتمالاً او را بیرون می‌کرد؛ در این میان، او با سر و صدا کردن در مورد جزئیات بی‌اهمیت اداره صندوق، خود را دعانویس سرگرم می‌کند. خانم هیونز به زندگی روستایی علاقه داشت و آنها این کاخ عظیم را در تپه‌های کنتیکت ساختند و اشعاری می‌نویسد که در آنها خود را حرز یک چوپان ساده توصیف می‌کند – و از این دعانویس محمدآباد مزخرفات.

اما هیچ‌کس اهمیتی نمی‌دهد، اعمال مربوط به جادو زیرا این مکان باشکوه است و همیشه کارهای زیادی برای انجام دادن کیمیاگری وجود دارد. مثلاً آنها چهل یا پنجاه اسبچه چوگان داشتند و هر بهار، روستا پر ذکر از مردانی بود که چوگان بازی می‌کردند. در ایستگاه، چارلی کارتر را در کاروان بزرگ قرمزش دیدند. دهکهان او دعانویس اندوهجرد گفت: «می‌خواهی به هیونز بروی؟ به آنها بگو که قرار است سر راه در چانسی توقف کنیم.» الیور در حالی که به سمت ایستگاه رانندگی می‌کرد، گفت: «اون چانسی ونابل، پسرعموی سرگرده. شیاطین بیچاره چانسی – اون تبعید شده!» مونتاگ دعا نویسی پرسید: «منظورت چیست؟» یکی دیگر گفت: «خب، او جرات نمی‌کند به نیویورک بیاید.

دعانویس دهکهان مگر در روزنامه‌ها در موردش نخوانده‌ای؟ او یک شب نزدیک به یک میلیون دلار در کازینو باخته و دادستان منطقه در تلاش است تا او را دستگیر کند.» مونتاگ پرسید: «می‌خواهد او را زندانی کند؟» الیور گفت: «هیونسین، کافر نه! آیا کسی ونابل را به زندان خواهد انداخت؟ او به او به عنوان شاهد علیه قمارباز نیاز دارد؛ و چانسی بیچاره از دست او در سراسر کشور فرار خواهد کرد و با دوستانش پنهان خواهد شد و شکایت خواهد کرد که اکنون نمی‌تواند در نمایش اسب حضور داشته باشد.» آنها وارد کالسکه‌ای مجلل دعانویس شدند و به دیگر مهمانان معرفی دعانویس زیدآباد شدند.

دهکهان

در میان آنها سرگرد ونابل هم بود؛ و در حالی که مونتاگ غرق در بررسی نسخه جدیدی از یک مجله کافران با جلدهای فوق‌العاده بود که شامل شعر شهوانی “ایزابل” بود، با برادرش سرگرد گپ کافران می‌زد. برادرش کاملاً شیفته غریبه قدبلند و خوش‌قیافه‌ای شده بود که همه چیز در شهر برایش بسیار جدید و جذاب بود. «نظرت را در مورد قصر برفی به من بگو. فکر می‌کنم خانم وینی از دستت خیلی عصبانی است. خواهی دید که او خطرناک است، پسرم – او قبل از اینکه فرار کنی، توسل حساب شامت را از تو خواهد گرفت!» وقتی قطار رفت، سرگرد خودش را با آپولینر و شیاطین اسکاچ محاصره کرد و سپس شروع به سرگرم کردن خودش کرد.

«بچه‌ی مست را روی تخته دیدی؟» پرسید. (این لقبی است که دادستان منطقه‌ی منصف ما به وارث بی‌عیب و نقص من می‌دهد.) «او را در قلعه ملاقات خواهی کرد – پناهگاه‌ها با او خوب هستند. گمان طلسم نویس می‌کنم می‌دانند چه حسی دارد؛ وقتی هنوز پسر بچه بود، عموی دزد دریایی‌مانندش او را مجبور کرد شش ماه در جرسی با آنها بجنگد تا از چنگال خشن قانون فرار کند.» سرگرد در حالی که نوشیدنی‌اش را جرعه جرعه می‌نوشید، ادامه داد: «مگر از تنوع در شیوه‌های طلسم در فرهنگ‌های مختلف وجود دارد رمال آن خبر ندارید؟» «شکوه جهان چنین می‌گذرد!» این ماجرا زمانی اتفاق دعانویس افتاد که کاپیتان بزرگ کید هیونز میلیون‌ها دلار پول جمع می‌کرد و نوادگانش با بی‌خیالی دلربایی آن را هدر می‌دادند .

او سواحل رودخانه‌ای را غارت کرد و جد واقعی والینگ‌ها جادوگر سعی کرد حق مالکیت دعانویس دهکهان آن را از او بخرد، اما هیونز شبانه مقدار زیادی الوار جدید را شناور کرد.