طلسم بازگشت معشوق

«درومیکین! درومیکین!» لامبیکین رو دیدی؟ و آقای لمبیکین، در حالی که در لانه گرم و نرم خود کز کرده بود، پاسخ داد: «به درون آتش افتادی، و تو نیز خواهی افتاد» روی درامکین کوچولو. توم-پا، توم-تو! فرشتگان طلسم بازگشت معشوق عقاب آهی کشید و با پشیمانی به لقمه لطیفی که از دستش داده بود فکر کرد: «چقدر آزاردهنده!» در همین حال، لامبیکین در حالی که با خودش می‌خندید و آواز می‌خواند، قدم زنان پیش می‌رفت: «توم-پا، توم-تو» توم-پا، توم-تو! هر حیوان و پرنده‌ای که او می‌دید، همین سوال را از او می‌پرسید: «درومیکین! درومیکین!» لامبیکین رو دیدی؟ و طلسم به هر یک از آنها، چکمه‌زنان کوچک پاسخ دادند: «به درون آتش افتادی، و تو نیز خواهی افتاد» روی درامکین کوچولو.

دعانویس : توم-پا، توم هم؛ توم-پا، توم-توو; طلسمات توم-پا، دین توم-تو هم!” [20] سپس همگی با فکر کردن به لقمه کوچک و لطیفی که از دست داده بودند، آهی کشیدند. بالاخره شغال لنگان لنگان از راه رسید، با تمام نگاه‌های تاسف‌بارش که به تیزی سوزن بود، و او هم فریاد زد— «درومیکین! درومیکین!» دعا نویسی لامبیکین رو دعا نویسی دیدی؟ و لامبیکین، در لانه کوچک موکل جن و دنج خود، با خوشحالی پاسخ داد: «به درون آتش افتادی، و تو نیز خواهی افتاد» روی درامکین کوچولو! توم-پا——” اما او دیگر ادامه نداد، زیرا شغال فوراً صدای او جادو را شناخت و فریاد زد: «سلام! خودت را از درون خراب کردی، نه؟ همین الان از آن جادو شدن حالت بیرون آمدی!» در نتیجه، او درومیکین را پاره کرد و لامبیکین را بلعید.

طلسم بازگشت معشوق

بعد بالنا به خواهرانش می‌گفت: «آن زن را بفرستید برود؛ بفرستید برود. بگذارید آتش را در خانه خودش روشن کند. دعا او با خانه ما چه کار دارد؟ اگر اجازه دهیم او به اینجا بیاید، روزی فرشتگان خودمان هم به خاطرش عذاب خواهیم کشید.» اما خواهران دیگر جواب می‌دادند: «ساکت باش، بالنا؛ چرا همیشه باید با این زن بیچاره دعوا کنی؟ بگذار اگر دوست دارد کمی آتش بردارد.» سپس بیوه پرودان به سمت اجاق می‌رفت و چند هیزم از آن برمی‌داشت؛ و در حالی که کسی حواسش نبود، سریع مقداری گل را در میان شیاطین ظرف‌هایی که برای شام راجا آماده می‌شدند، می‌ریخت.

طلسم برای بازگشت همسر راجا به دخترانش بسیار علاقه داشت. از زمان مرگ مادرشان، آنها شام او را با دست خودشان می‌پختند تا از خطر مسموم شدن او توسط دشمنانش جلوگیری کنند. بنابراین، وقتی دید که گل با شامش مخلوط شده است، فکر کرد که این باید از بی‌احتیاطی آنها ناشی شده باشد، زیرا بعید به نظر می‌رسید که کسی عمداً گل را در آنجا ریخته جادو سیاه باشد. اما از آنجایی که بسیار مهربان بود، دوست نداشت آنها را به خاطر این کار سرزنش کند، طلسم بازگشت معشوق اگرچه این خراب کردن غذای کاری روزهای متوالی تکرار شد. شیطانی بالاخره یک روز تصمیم گرفت پنهان شود و آشپزی دخترانش را تماشا کند و ببیند چطور اتفاق می‌افتد؛ بنابراین به اتاق کناری رفت و از سوراخی در دیوار آنها را تماشا کرد.

در آنجا هفت دخترش را دید که با دقت برنج را می‌شستند و کاری را آماده می‌کردند و وقتی هر غذا آماده می‌شد، آن را کنار آتش می‌گذاشتند تا پخته شود. سپس متوجه شد که بیوه پرودان به در آمد و التماس کرد[23]برای چند هیزم از آتش تا با آنها شامش را بپزد. بالنا با عصبانیت رو به او کرد و گفت: «چرا سوخت کافر را در خانه خودت نگه نمی‌داری و هر روز به طلسم بخت گشایی اینجا نمی‌آیی و از خانه ما نمی‌گیری؟ خواهران، دیگر به این زن هیزم ندهید؛ بگذارید خودش آن را بخرد.» سپس خواهر بزرگتر پاسخ داد: «بلنا، بگذار آن زن بیچاره هیزم و آتش دعا را بردارد؛ او هیچ آسیبی به ما نمی‌رساند.» اما بلنا پاسخ داد: «اگر بگذاری او اینقدر زیاد به اینجا بیاید، شاید روزی به ما آسیبی برساند و ما را از این بابت پشیمان کند.» دعانویس سپس راجا دید که بیوه پرودان به

شکستن طلسم اژدها جایی که تمام شام او به خوبی آماده شده بود، رفت و همانطور که هیزم را برمی‌داشت، کمی گِل داخل هر یک از ظرف‌ها دعا نویسی ریخت. از این روح حرف او بسیار خشمگین شد و فرستاد تا زن را دستگیر و نزد او بیاورند. اما وقتی بیوه آمد، به او گفت که این ترفند را زده است زیرا می‌خواسته با او ملاقات کند؛ و او چنان زیرکانه صحبت کرد و با سخنان حیله‌گرانه‌اش چنان او را خشنود ساخت که راجا به جای مجازات او، با او ازدواج کرد و او را احضار رانی خود ساخت و او و دخترش برای زندگی به قصر آمدند.

حالا رانی جدید از هفت پرنسس بیچاره متنفر بود و می‌خواست در صورت امکان آنها را از سر راه بردارد تا دخترش بتواند تمام ثروت آنها را داشته باشد و به جای آنها در قصر به عنوان پرنسس زندگی کند؛ و به جای اینکه از آنها به خاطر مهربانی‌شان سپاسگزار لحظه شکستن طلسم گنج باشد، تمام تلاشش را می‌کرد تا آنها را بدبخت کند. طلسم بازگشت معشوق او چیزی جز نان برای خوردن به آنها نمی‌داد، و مقدار بسیار کمی ابطال کردن جادو از آن، و مقدار بسیار کمی آب برای نوشیدن؛ بنابراین این هفت پرنسس کوچک بیچاره که عادت کرده بودند همه چیز برایشان راحت باشد، و[24]در تمام طول زندگیشان غذای خوب و لباس‌های خوب می‌خوردند، بسیار بدبخت و غمگین بودند؛ و هر روز بیرون می‌رفتند و کنار مزار مادر مرحومشان می‌نشستند و گریه می‌کردند – و می‌گفتند: «ای مادر، مادر، مگر نمی‌بینید که فرزندان بیچاره‌تان چقدر بدبخت هستند و نامادری بی‌رحم ما چقدر از گرسنگی رنج می‌برد؟»

یک روز، در حالی که آنها گریه و زاری می‌کردند، ناگهان یک درخت پوملو زیبا از قبر بیرون آمد که پوشیده جادو سیاه از پوملوهای تازه و رسیده بود و بچه‌ها با خوردن دعا مقداری فرشتگان از میوه آن گرسنگی خود را برطرف همزاد کردند و هر روز پس طلسم بازگشت معشوق از آن، به جای اینکه سعی کنند شام بدی را که نامادری‌شان برایشان فراهم کرده بود بخورند، به قبر مادرشان می‌رفتند و پوملوهایی را که روی آن درخت زیبا رشد کرده بود، می‌خوردند. سپس رانی به دخترش گفت: «نمی‌توانم بگویم اوضاع چطور است، آن هفت دختر هر اجنه غیر مسلمان جادو سیاه روز می‌گویند که شام ​​نمی‌خواهند و نمی‌خورند؛ با این حال هرگز لاغر یا انرژی مثبت بیمار نمی‌شوند؛ آنها از شیاطین تو بهتر به نظر طلسم گشایش بخت می‌رسند.

نمی‌توانم بگویم اوضاع چطور است.» و به او دستور داد که مراقب هفت شاهزاده خانم باشد و نماز خواندن ببیند عبادت کردن آیا کسی به آنها چیزی برای خوردن می‌دهد یا نه. دعاگر بنابراین روز بعد، وقتی پرنسس‌ها به دعا برای بازگشت معشوق قدرتمند مزار مادرشان رفتند و داشتند پوملوهای زیبا می‌خوردند، دختر پرودان آنها را دنبال کرد و شیاطین دید که آنها در حال چیدن میوه هستند. سپس بلنا به خواهرانش گفت: «مگر آن دختر را نمی‌بینید که ما را تماشا می‌کند؟ فرشته بیایید او را از خود برانیم، یا پوملوها را پنهان کنیم، وگرنه او می‌رود و همه چیز را به مادرش می‌گوید و این برای ما بسیار بد خواهد بود.» اما خواهران دیگر گفتند: «اوه نه، بلنا، نامهربان نباش.

بازگشت معشوق

دختر هرگز آنقدر بی‌رحم نیست این موضوع همچنان در مباحث مدرن مورد بررسی قرار می‌گیرد که به مادرش بگوید. بهتر است او را دعوت کنیم تا حرز بیاید و کمی بخورد.»[25]و او را به سوی خود خواندند و یکی از پوملوها را به او دادند. اما به محض اینکه آن را خورد، دختر پرودان به خانه رفت و به مادرش گفت: «جای تعجب نیست که هفت پرنسس شامی را که برایشان آماده می‌کنی نخورند، زیرا کنار قبر مادرشان یک درخت پوملو زیبا رشد می‌کند و آنها هر روز به آنجا می‌روند و پوملوها را می‌خورند. من یکی خوردم و خوشمزه‌ترین پوملوهایی بود که تا به حال خورده‌ام.» رانی ظالم کافران از شنیدن این حرف بسیار آزرده فرشتگان خاطر جفت روحی شد و تمام روز بعد را در اتاقش ماند و به راجا گفت که سردرد بسیار بدی دارد.

راجا عمیقاً غمگین جادو شد و به همسرش گفت: «چه کاری می‌توانم رمال برایت انجام دهم؟» همسرش پاسخ داد: «فقط یک چیز می‌تواند سردردم را خوب کند. کنار مقبره همسر مرحومت یک درخت پوملو زیبا می‌روید. باید آن را به اینجا بیاوری و ریشه جادوگر و شاخه‌اش را بجوشانی و کمی از آبی که در آن جوشانده شده را روی پیشانی‌ام بگذاری تا سردردم درمان شود.» بنابراین راجا خدمتکارانش را فرستاد و درخت پوملو زیبا را از دعا ریشه کندند و طبق خواسته رانی عمل کرد. و وقتی مقداری از آبی که در آن جوشانده شده بود را روی پیشانی‌اش فرشتگان گذاشتند، گفت که سردردش دعانویس از بین رفته و حالش کاملاً خوب شده است.

روز بعد، وقتی هفت پرنسس طبق معمول به مزار مادرشان رفتند، مذهب درخت پوملو ناپدید شده طلسم بازگشت معشوق بود. سپس همه آنها شروع به گریه و زاری بسیار تلخی کردند. حالا کنار مقبره رانی یک مخزن کوچک بود و همانطور که گریه می‌کردند، دیدند که مخزن پر از ماده‌ای خامه‌ای شکل و غلیظ است.