دعا بازگشت معشوق والا

به خود، میزان بیشتری از قضاوت و خرد داده شده است. اکنون بدون معطلی به من بگویید، سیب در دست کیست؟ کدام یک از شما آن را از … به دست آورده است؟» دعا بازگشت معشوق والا دیگر اینکه، بگذار از این ساعت به بعد تاج و تخت و قلب مرا به عنوان جایزه مهارتش دریافت کند. دو رقیب با حیرت به یکدیگر نگاه کردند؛ رنگشان پرید و شیطانی ساکت شدند. سرانجام، پس از مکثی طولانی، شاهزاده ولادمیر سکوت را شکست و دعا نویسی گفت: «معماهای خردمندان، برای نادانان، همچون گردو در دهانی بی‌دندان، مرواریدی که خروس از شن می‌تراشد، و فانوسی دعانویس در دست نابینا است.

دعانویس : ای شاهزاده خانم، از ما خشمگین مباش که نماز خواندن نه کاربرد و نه ارزش هدیه‌ات را می‌دانستیم؛ ما هدف تو را اشتباه تفسیر کردیم؛ فکر رمل کردیم که تو سیبی از نزاع را در مسیر ما انداخته‌ای تا ما را به نزاع و دشمنی مرگبار بیدار کنی؛ بنابراین هر کدام سهم خود را واگذار کردیم و ما از میوه تفرقه‌انگیزی که تنها دارایی آن بود، دست کشیدیم، میوه‌ای که کافر هیچ‌کدام از ما حاضر نبودیم گشایش به طور مسالمت‌آمیز آن را به دیگری بدهیم!» دوشیزه پاسخ داد: «شما خودتان را محکوم کرده‌اید. اگر یک سیب می‌توانست حسادت شما را شعله‌ور کند، برای حلقه گلی از گل‌های مورد که به دور تاجی پیچیده جادو شده است، چه نبردهایی که نمی‌کردید!» با این پاسخ، او شوالیه‌ها را که اکنون[صفحه ۸۸]از اینکه به حرف داور نادان گوش داده بودند و بی‌فکرانه پیمان عشق را که ظاهراً صندوقچه‌ی زیباترین امیدهایشان بود، دور انداخته بودند،

دعا بازگشت معشوق والا

اظهار تاسف کردند. بارها در این اندیشه بودند که چگونه شیاطین می‌توانند همچنان به هدف خود عمل کنند و با زور طلسم یا نیرنگ، تاج و تخت را به همراه صاحب دوست‌داشتنی‌اش تصاحب کنند. در این میان، دوشیزه لیبوسا سه روزی را که برای بررسی به او داده شده بود، به بطالت نگذراند؛ بلکه با جدیت با خود مشورت می‌کرد که چگونه می‌تواند تقاضای مصرانه مردمش را برآورده کند، دعانویس ماکلوان به بوهمیا یک دوک و به دعا خودش یک شوهر مطابق میلش بدهد. دعا بازگشت معشوق والا او می‌ترسید که مبادا شاهزاده ولادیمیر با اصرار بیشتری به او حمله کند و شاید او را از تاج و تخت محروم کند.

دعا برای بازگشت معشوق به رابطه ضرورت مفاهیم طلسم سنتی در طول نسل‌ها تکامل یافته‌اند همراه با عشق، او را وادار به اجرای نقشه‌ای کرد که اغلب خود را با آن سرگرم کرده بود، نقشه‌ای که با آن مانند یک رویای دلپذیر سرگرم شده بود؛ زیرا کدام سر فانی شبحی در آن راه نمی‌رود جادو که در ساعتی خالی به سمت شیاطین آن برگردد و مانند یک عروسک خیمه‌شب‌بازی با آن بازی کند؟ برای یک دوشیزه بی‌عرضه، وقتی که میخچه‌های فرسوده‌اش از زحمت پیاده‌رو در حال استراحت هستند، هیچ سرگرمی لذت‌بخش‌تری از فکر کردن به یک مرکب باشکوه و جادار وجود ندارد؛ زیبای خجالتی با خوشحالی رویای کنت‌هایی را می‌بیند که در پاهایش آه می‌کشند؛ طمع در قرعه‌کشی جوایزی می‌گیرد؛ متون کهن بدهکار در زندان وارث اموال هنگفتی می‌شود؛ ولخرج راز هرمسی را کشف می‌کند؛ و هیزم‌شکن فقیر گنجی در گودال درختی پیدا می‌کند؛ همه اینها صرفاً در خیال است، اما نه بدون لذت یک رضایت پنهانی.

موهبت پیشگویی همیشه با تخیل گرم همراه بوده است؛ بنابراین لیبوسای زیبا، مانند دیگران، با میل و رغبت و اغلب به این همبازی اغواکننده توجه می‌کرد، که در همراهی مهربانانه، همیشه او را با چهره کماندار جوان سرگرم می‌کرد، چنان که به طرز فراموش‌نشدنی بر قلبش تأثیر گذاشته بود. هزاران طرح به ذهنش خطور کرد که فنسی آنها را عملی و آسان می‌دانست. زمانی نقشه‌هایی می‌کشید تا جوان عزیزش را از گمنامی بیرون بکشد، او را در فرشتگان ارتش قرار دهد و از یک دعانویس شاهین شهر مقام افتخاری به مقام افتخاری دیگر ارتقا دهد؛ و سپس فوراً حلقه گلی از برگ بو را بر شقیقه‌هایش بست و او را، تاج پیروزی و شماره ملا افتخار، به تختی که می‌توانست با کمال میل با او تعویذ سهیم شود، هدایت کرد.

در مواقع دیگر، او به این عاشقانه رنگ مقدس و بوی دیگری می‌داد دعا بازگشت معشوق والا معشوق خود را به عنوان یک شوالیه ماجراجو مجهز می‌کرد؛ او را به دربار خود می‌آورد و او را به یک هون از بوردو تبدیل می‌کرد؛ و همچنین مبلمان شگفت‌انگیز نیز کم نبود، زیرا به او به اندازه دوستش اوبرون که به سرپرست خود اهمیت می‌داد، ارزش می‌داد. اما وقتی عقل سلیم ارواح دوباره اعمال صالح روح دوشیزه را تسخیر کرد، اشکال رنگارنگ …[صفحه ۸۹]فانوس جادویی در پرتو تدبیر رنگ باخت و رؤیای زیبا در هوا ناپدید شد. سپس به این فکر کرد مذهب که چنین اقدامی چه خطراتی را به دنبال خواهد داشت؛ چه بلایی بر سر مردمش خواهد آورد، هنگامی همزاد که حسادت و رشک، دل بزرگانش را به شورش علیه او برانگیخت و زنگ خطر اختلاف، علامت آشوب و فتنه در سرزمین را نشان دعانویس حمیدیه داد.

بنابراین، با پشتکار، آرزوهای قلبی خود را از نگاه تیزبین جاسوس پنهان کرد و هیچ اشاره‌ای به آنها برای کسی فاش نکرد. اما اکنون، قدیس هنگامی که مردم برای یک شاهزاده سر و صدا می‌کردند، موضوع شکل دیگری به خود گرفته بود: اکنون می‌توانست به هدف خود برسد، آیا می‌توانست آرزوهای خود را با خواست ملی ترکیب کند. او روح خود را با عزم مردانه تقویت کرد؛ و با طلوع روز سوم، خود را طلسم ازدواج سریع از راه دور با تمام جواهراتش زینت داد و سرش را با تاجی از گل‌های مورد احاطه کرد. او در حالی که دوشیزگانش که همگی با حلقه‌های گل تزئین شده بودند، با شجاعتی والا و وقاری لطیف بر تخت سلطنت نشست.

جمع شوالیه‌ها و ابجد رعایای اطرافش با حیرت و نگرانی ایستاده بودند تا از زبان او نام شاهزاده طلسم خوشبختی را که تصمیم گرفته بود قلب و تاج خود را با او تقسیم کند، بشنوند. «ای اشراف قوم من،» او چنین گفت، «بخشی از سرنوشت شما شیاطین هنوز دست‌نخورده در کوزه‌ی پنهانی نهفته است؛ شما هنوز آزاد هستید، مانند گرازهای من که در علفزارها می‌چرند، پیش از آنکه افسار فرشتگان و لگام آنها را مهار دعا برای بازگشت سریع معشوق از راه دور کند، یا پشت‌های صافشان زیر بار زین و سوار فشرده شود. اکنون این فرشتگان بر عهده‌ی شماست که نشان دهید، آیا در فضایی که به من اجازه‌ی انتخاب همسر داده دعانویس شده، اشتیاق سوزان شما برای حکومت یک شاهزاده بر شما فروکش کرده و جای خود را به بررسی آرام‌تر این نیت داده است؛ دعا بازگشت معشوق والا یا هنوز هم سرسختانه بر خواسته‌ی خود پافشاری می‌کنید.» او لحظه‌ای مکث کرد؛ اما همهمه جمعیت، زمزمه‌ها و وزوزها و نگاه‌های

تمام سنا، او را دیری نپایید که در تردید فرو رفت و سخنگوی آنها نتیجه را حاجت گرفتن تأیید کرد که رأی‌گیری هنوز برای یک دوک است. او گفت: «پس همینطور باشد!» «تاس انداخته پیشینه تاریخی شد، اما دعا بازگشت معشوق والا سرنوشت آن با شیطان من نیست! خدایان برای پادشاهی بوهمیا، شاهزاده‌ای دعا را تعیین کرده‌اند که دعا عصای سلطنت را با عدالت و خرد به اهتزاز درخواهد آورد. سرو جوان هنوز از درختان بلوط استوار سر بر نیاورده است؛ در میان درختان جنگل پنهان شده، رشد می‌کند و بوته‌های پست آن را کافر احاطه کرده‌اند؛ اما به زودی شاخه‌هایی خواهد فرستاد تا بر ریشه‌هایش سایه اندازند؛ و قله‌اش به ابرها خواهد دعانویس سرو رسید.

نوشتن دعای رزق و روزی والا ای اشراف قوم، هیئتی از دوازده مرد شریف از میان خود انتخاب کنید تا برای یافتن شاهزاده بشتابند و او را تا تخت سلطنت همراهی کنند. اسب من راه شما را نشان خواهد داد؛ بدون بار و آزاد، پیشاپیش شما حرکت خواهد کرد.»[صفحه ۹۰]و به عنوان نشانه‌ای که آنچه را که طلسم برای جستجویش فرستاده شده‌اید، یافته‌اید، توجه داشته باشید که مردی که خدایان برای شاهزاده شما برگزیده‌اند، در زمانی که به او نزدیک می‌شوید، بازگشت معشوق والا عبادت کردن غذای خود را بر روی میزی آهنین، زیر آسمان باز، در سایه درختی تنها خواهد خورد. به او احترام بگذارید و لباس شاهزاده را بر تن او بپوشانید.

بازگشت معشوق

اسب سفید او را سوار بر اسب خواهد کرد و او را به اینجا به دربار خواهد آورد تا شوهر من و سرور شما باشد. سپس او با چهره‌ای بشاش اما ابطال کردن جادو شرمگین که عروس‌ها هنگام انتظار برای ورود داماد به خود می‌گیرند، فرشتگان مجلس را ترک کرد. سخنان او شگفتی دعاگر زیادی را برانگیخت؛ و روح نبوی که از آن ساطع می‌شد، مانند یک پیشگویی الهی، که مردم کورکورانه آن را باور می‌کنند و تنها متفکران در پی بررسی آن هستند، بر ذهن عمومی تأثیر گذاشت. پیام‌آوران افتخار انتخاب شدند، اسب سفید آماده و با شکوه آسیایی، گویی برای حمل دعانویس جناب عالی به مسجد زین فرشته شده بود، ایستاد.

کاروان سواران، در حالی که جمعیت و هورا کشیدن مردم در آن حضور داشتند، به راه افتاد؛ و اسب سفید منابع مختلف، شیوه‌های طلسم را به روش‌های مختلفی توصیف می‌کنند. پیشاپیش آنها گام برمی‌داشت. اما قطار به زودی از چشمان تماشاگران ناپدید شد: و چیزی جز ابری کوچک از گرد دعا بازگشت معشوق والا و طلسم نویس غبار که از دوردست‌ها می‌چرخید، دیده نمی‌شد: زیرا اسب دونده‌ی پرشور، وقتی به فضای باز رسید، به اوج خود رسید و جادو سیاه مانند جفت روحی یک اسب مسابقه‌ی بریتانیایی، تاخت و تاز خشمگینی را آغاز کرد، به طوری که دسته‌ی نمایندگان به سختی می‌توانستند آن را ببینند. اگرچه به نظر می‌رسید که اسب تیزپا به حال خود رها شده است، اما نیرویی نامرئی دعانویس گام‌هایش را هدایت علوم غریبه می‌کرد، معشوق والا افسارش را می‌کشید و پهلوهایش را دعا تکان دعانویس دعانویس فاضل آباد می‌داد.

دوشیزه لیبوسا، به واسطه‌ی فضایل جادویی که از مادر الفی خود به ارث برده بود، طوری تدبیر کرده بود که اسب دوان را هدایت کند دین که از مسیر خود نه به راست و نه به چپ منحرف شود، بلکه با گام‌های بالدار به سوی مقصدش شتابان برود: و خود او، اکنون که همه چیز برای تحقق آرزوهایش فراهم شده بود، با اشتیاقی لطیف منتظر بازگشت سوارکارش بود.