دعانویس نکا

کرد و رفت. او نی دوم را به عنوان آزمایش شکافت و دقیقاً همان اتفاق افتاد. چقدر مراقب نی سوم بود! منتظر ماند تا به چاهی رسید و در آنجا آن را شکافت و دعانویس نکا دختری نمادگرایی آیینی در اسناد فرهنگی ظاهر می‌شود هفت برابر زیباتر از هر دوی آنها از جادو سیاه آن بیرون آمد و او نیز گفت: «عشق قلب من، من از آن تو هستم و تو از آن من؛ یک لیوان طلسم آب به من بده.» این بار آب آماده بود و دختر فرار نکرد، اما او و شاهزاده قول دادند که همیشه یکدیگر را دوست داشته باشند. سپس آنها به حاجت گرفتن سمت خانه راه افتادند.

دعانویس : آنها خیلی زود به سرزمین شاهزاده رسیدند و از آنجایی که شاهزاده می‌خواست عروس موعودش را با کالسکه‌ای زیبا به شهر بیاورد، برای آوردن یکی از آنها به آنجا رفت. در مزرعه‌ای که چاه آب قرار داشت، خوک‌چران‌ها و گاوچران‌های پادشاه مشغول چراندن گله‌های خود بودند و شاهزاده ایلونکا (که نامش ایلونکا بود) را به آنها سپرد. از بخت بد، رئیس خوک‌چران‌ها یک دختر پیر زشت داشت و در مدتی که شاهزاده دور بود، او را با لباس‌های فاخر پوشاند و ایلونکا را دعاگر به چاه انداخت. شاهزاده خیلی زود برگشت و پدر و مادرش و شیطانی گروه بزرگی از درباریان را برای بدرقه ایلونکا به خانه آورد.

دعانویس نکا

اما وقتی دختر زشت خوک‌چران جادو را دیدند، چقدر خیره شدند! با این حال، چاره‌ای جز بردن او به خانه نبود؛ و دو روز بعد، شاهزاده با او ازدواج کرد و پدرش تاج و تخت را به او دعانویس درگز واگذار کرد. اما او آرامش نداشت! او به خوبی می‌دانست که فریب خورده است، هرچند نمی‌توانست به یاد بیاورد که چگونه. یک بار آرزو کرد که از چاهی که ایلونکا را در آن انداخته بودند، برایش آب بیاورند. کالسکه‌چی به دنبال آن رفت و در سطلی که بیرون کشید، دعانویس نکا یک اردک کوچک زیبا شنا می‌کرد. او با تعجب به آن نگاه کرد و ناگهان اردک ناپدید شد و دختری کثیف و بدقیافه را دید که در نزدیکی او ایستاده بود.

دختر با او برگشت و موفق شد به عنوان خدمتکار در دعا نویسی کاخ جایی پیدا کند. البته او تمام روز خیلی مشغول بود، اما هر وقت کمی وقت آزاد پیدا می‌کرد، می‌نشست و ریسندگی می‌کرد. چوبش خود به خود می‌چرخید و دعا دوک دعانویس نخ‌ریسی‌اش خود به خود می‌چرخید و کتان خودش را می‌پیچید؛ و هر چقدر هم که استفاده می‌کرد، همیشه مقدار زیادی باقی می‌ماند. وقتی ملکه – یا بهتر بگوییم، دختر خوک‌چران – از این موضوع باخبر شد، خیلی دلش خواست عصا را داشته باشد، اما دختر اجنه غیر مسلمان قاطعانه از دادن آن به او خودداری کرد. با این حال، سرانجام به شرطی دعا که یک شب در اتاق پادشاه بخوابد، رضایت داد.

ملکه بسیار عصبانی شد و جادو او را به شدت سرزنش کرد؛ اما از آنجایی که مشتاق عصا بود، موافقت کرد، هرچند هنگام شام جرعه‌ای خواب‌آور مقدس به پادشاه داد. سپس دختر در حالی که هفت برابر زیباتر از همیشه به نظر می‌رسید، به اتاق پادشاه رفت. او روی دختر خوابیده فرشتگان خم شد و گفت: «عشق قلبم، من از طلسم آن تو هستم و تو از آن من. فقط یک بار با من صحبت کن؛ من ایلونکای تو رمال هستم.» دعانویس نکا اما پادشاه آنقدر در خواب عمیق بود که نه چیزی شنید و نه چیزی گفت، و ایلونکا با ناراحتی از اتاق بیرون رفت و فرشتگان فکر کرد که از داشتن او شرمنده است.

کمی بعد، ملکه دوباره جفر کسی را فرستاد تا بگوید که می‌خواهد دوک نخ‌ریسی را بخرد. دختر موافقت کرد که آن را با همان شرایط قبلی به او بدهد؛ اما این بار نیز ملکه احتیاط کرد و به پادشاه دعانویس هادیشهر شربت خواب‌آور داد. و جادو کهن ایلونکا بار دیگر به اتاق پادشاه رفت نماز خواندن و با او صحبت کرد؛ هر چقدر هم که با شیرینی زمزمه می‌کرد، جوابی نمی‌شنید. حالا بعضی از خدمتکاران پادشاه متوجه موضوع شده بودند و به اربابشان هشدار داده بودند که از خوردن و آشامیدن هر سید و حاجی چیزی که ملکه به او تعارف می‌کند، خودداری کند، زیرا دو فرشتگان شب متوالی بود شیاطین که ملکه به او شربت خواب‌آور داده بود.

ملکه نمی‌دانست که کارهایش لو رفته است؛ و وقتی چند روز بعد، کتان را خواست و مجبور شد همان قیمت را برای آن بپردازد، اصلاً هیچ ترسی نداشت. آن شب هنگام شام، ملکه انواع خوراکی‌ها و نوشیدنی‌های خوشمزه را به پادشاه تعارف طلسم کرد، اما او اعلام کرد که گرسنه نیست و زود به رختخواب رفت. ملکه از قولی که به دختر داده بود، به شدت پشیمان شد، اما دیگر برای به یاد آوردنش کلیسا خیلی دیر شده بود؛ زیرا ایلونکا قبلاً وارد اتاق پادشاه شده بود، احضار جایی که پادشاه با نگرانی منتظر چیزی بود شیاطین که نمی‌دانست چیست. ناگهان دوشیزه‌ای زیبا را دید که روی او خم شد و گفت: «عزیزترین عشق من، من از آن تو هستم ذکر و تو از آن من.

با من صحبت کن، زیرا من ایلونکای تو هستم.» با شنیدن این سخنان، قلب پادشاه به تپش افتاد. از جا پرید، او را در آغوش گرفت و بوسید و پادشاه تمام روح ماجراهای خود را از لحظه‌ای که رمل او را ترک کرده بود، دعانویس نکا برایش تعریف کرد. و وقتی پادشاه شنید که ایلونکا چه رنجی کشیده و چگونه طلسمات فریب خورده است، سوگند ارواح خورد که انتقام خواهد گرفت؛ بنابراین دستور داد که خوک‌چران، همسر و دخترش را به دار آویختند؛ و چنین نیز شد. روز بعد، پادشاه با شادی فراوان با ایلونکای زیبا ازدواج کرد؛ و اگر آنها فرشتگان هنوز نمرده باشند، پس هنوز زنده هستند.

[از Ungarische Mährchen.] خوش شانس روزی روزگاری پادشاهی بود که جادوگر تنها یک پسر داشت. دعا وقتی پسر حدود هجده ساله بود، پدرش مجبور شد برای جنگ با کشور همسایه برود و پادشاه شخصاً سپاهیانش را رهبری می‌کرد. او به پسرش دستور داد که در غیابش به عنوان نایب‌السلطنه عمل کند، اما به او دستور داد که تا زمان بازگشتش به هیچ وجه ازدواج نکند. زمان می‌گذشت. شاهزاده طلسم بر کشور حکومت می‌کرد و دعانویس شادگان هرگز حتی به ازدواج فکر هم نمی‌کرد. اما وقتی به بیست و پنجمین سالگرد تولدش رسید، به این فکر افتاد که شیاطین داشتن همسر می‌تواند خیلی خوب باشد و آنقدر فکر کرد که بالاخره مشتاق این کار شد.

با این حال، حرف پدرش را به خاطر آورد و مدتی دیگر صبر کرد تا اینکه بالاخره ده سال از رفتن پادشاه به جنگ گذشت. سپس شاهزاده درباریانش را فراخواند و با گروه بزرگی از همراهانش برای یافتن عروس راهی شد. او به سختی می‌دانست از کدام طرف برود، اعمال مربوط به جادو بنابراین بیست دعانویس نکا روز سرگردان بود که ناگهان خود را در اردوگاه پدرش یافت. علوم غریبه پادشاه از دیدن پسرش بسیار خوشحال کافر شد و سوالات زیادی برای پرسیدن و پاسخ دادن داشت؛ اما وقتی شنید که شاهزاده به جای اینکه آرام در خانه منتظر او بماند، شروع به جستجوی همسر کرده است، بسیار عصبانی شد و گفت: «می‌توانی هر جا که می‌خواهی بروی، اما من هیچ یک از مردمم را با شماره ملا تو نمی‌گذارم.» فقط یک خدمتکار وفادار با شاهزاده ماند و از جدایی از او خودداری کرد.

آنها از تپه‌ها و دره‌ها گذشتند تا به مکانی به نام گلدتاون رسیدند. دعانویس نکا پادشاه گلدتاون دختری دوست‌داشتنی داشت و شاهزاده که خیلی زود از زیبایی او باخبر شد، تا زمانی که او را ندید، آرام نگرفت. او با مهربانی بسیار مورد استقبال قرار گرفت، زیرا بسیار خوش‌قیافه و خوش‌رفتار بود، بنابراین مکاتب فکری مختلف، اعمال طلسم را به طور متفاوتی تفسیر می‌کنند بدون فوت وقت از دختر خواستگاری کرد و والدین دختر با شادی او را به او دادند. عروسی فوراً برگزار شد و جشن و سرور به مدت یک ماه ادامه داشت. در پایان ماه آنها به سمت خانه حرکت کردند، اما از آنجایی که سفر طولانی بود، شب اول را در یک مسافرخانه گذراندند.

نکا

همه در خانه خوابیدند و فقط خدمتکار وفادار شیاطین مراقب بود. حدود نیمه‌شب صدای سه کلاغ را شنید که به پشت بام اعمال صالح پرواز کرده و با هم صحبت می‌کردند. «این زوج خوش‌تیپی هستند که امشب به اینجا رسیدند. خیلی حیف شد که اینقدر زود جانشان را از دست دادند.» کلاغ دوم گفت: «راستش را بخواهید، فردا، وقتی ظهر شود، پل روی گلد استریم درست موقعی که دارند از روی آن رد می‌شوند، خواهد شکست. دعانویس اما گوش کنید! هر که حرف‌های ما را بشنود و بگوید، تا زانو به سنگ تبدیل خواهد شد.» کلاغ‌ها هنوز حرفشان تمام نشده بود که پرواز کردند و جادو سیاه سه کبوتر از نزدیک آنها را دنبال کردند.

آنها گفتند: «حتی اگر شاهزاده و پرنسس از پل به سلامت عبور کنند، هلاک خواهند شد؛ زیرا پادشاه کالسکه‌ای را به استقبال آنها خواهد فرستاد که مانند رنگ نو به نظر می‌رسد. اما به محض اینکه آنها در آن بنشینند، باد شدیدی وزیدن می‌گیرد و کالسکه دعانویس نکا را به سمت ابرها پرتاب می‌کند. سپس ناگهان به زمین می‌افتد و آنها کشته می‌شوند. جفت روحی اما هر کسی که آنچه را که ما گفته‌ایم بشنود و خیانت کند، تا دعا کمر به سنگ تبدیل خواهد شد.» با این حرف، کبوترها پرواز کردند و سه عقاب جای آنها را گرفتند و این چیزی بود که آنها گفتند: «اگر زوج جوان بتوانند از خطرات پل و کالسکه فرار کنند، پادشاه توسل قصد دارد برای هر کدامشان یک کافر ردای زربافت باشکوه بفرستد.

وقتی این رداها را بپوشند، فوراً خواهند سوخت دعانویس نکا اما هر که این را بشنود و تکرار کند، از سر تا پا به سنگ تبدیل خواهد شد.» صبح زود روز بعد، مسافران بیدار شدند و صبحانه عبادت کردن خوردند.