دعانویس نوسود

دعانویس نوسود به گفته‌ی او، حتی یک کلمه از این رسوایی‌ها حقیقت نداشت. لندور مردی نجیب‌دل بهترین استاد دعانویس در شهر های ایران بود؛ مورد قضاوت نادرست قرار گرفت و تحت تأثیر احساساتش قرار گرفت. حیف که می‌توانست آن را به کتابی ماندگار و سرگرم‌کننده تبدیل کند، اگر همان سبک و سیاق خوشایندی را که بعدها در روایت خود از دیکنز به کار برد، در آن به کار می‌برد. اما او همه چیز را بیش از حد جدی گرفت. زندگی لندور پر از صحنه‌های عجیب و غریب بود و فورستر می‌توانست با برخورد با او به عنوان موجودی عجول و بی‌مسئولیت که حتی در تخلفاتش هم خنده‌دار بود، دیدگاه‌های تندی را که نسبت به دوستش وجود داشت، کاهش دهد.

دعانویس : بوز در «بویثورن» تصویر بسیار منصفانه‌تری از او ارائه داد . تقریباً در همان سالی که فوت موثرترین طلسم و دعا کرد، فورستر کار عظیم دیگری به نام « زندگی سویفت» را آغاز کرد که سال‌ها برای آن آماده و جمع‌آوری کرده بود. هیچ‌کس به اندازه‌ی او از دانش عمیق آن دوره برخوردار نبود. او مطالب ارزشمند زیادی از نسخه‌های خطی داشت، اما جلد اول، تمام عمرش را صرف تکمیل آن کرد، به اندازه کافی بی‌محتوا بود. البته او با وجود بیماری که او را رنج می‌داد، شب‌هایی که بی‌خوابی می‌کشید و در بدبختی عمومی می‌گذراند، می‌نوشت. اما حتی با همه این اوصاف، نوشتن چیزی کسل‌کننده و طلسم مرسوم بود.[۱۱] اغلب اشاره شده انواع دعا است که چگونه یک چیز کوچک، به طرز خارق‌العاده‌ای، کل مسیر یک زندگی را تعیین یا تغییر می‌دهد.

دعانویس نوسود

می‌توانم این را با مورد خودم نشان دهم. من با رضایت خاطر در بار دعا بدون گرفتن “هیچ وقت” با چشم‌اندازهای ضعیف و ناچیز، اما با اشتیاق به “نوشتن” به راهم ادامه می‌دادم که به خواندن کتاب “زندگی گلداسمیت” که همین الان داشتم توصیفش می‌کردم رسیدم، که مرا سرشار از تحسین کرد. نویسنده در آن لحظه در حال جمع‌آوری مطالبی برای “زندگی سویفت” بود که به ذهنم رسید که ممکن است در جمع‌آوری تمام یادگارها، سنت‌ها و غیره محلی سویفتی برای او مفید باشم. من شروع به کار کردم، آنها را تهیه کردم، طرح‌هایی کشیدم و آنها را دسته دسته برایش فرستادم.

او بسیار سپاسگزار بود و هرگز خدمت کوچک داوطلبانه را فراموش نکرد. من مدیون انبوهی از دوستان ادبی و آشنایان با “سلاح‌های بزرگ”، دیکنز، کارلایل و بقیه هستم. و وقتی جرات کردم قلم شاگردی‌ام را امتحان کنم، فورستر بود که شخصاً مسئولیت این کار را بر عهده گرفت. مدت‌ها در دفتر هاوس‌هاوس‌وود وردز به یاد داشتیم که چگونه یک روز صبح، با عصا در دست، یواشکی وارد انجام جادو و دعا شد و در حالی که کاغذ را به زمین می‌کوبید، فریاد زد: «حالا، حواستان باشد، مزخرف نگویید، شیطنت نکنید، با یک بخشنامه مودبانه آن را برنگردانید و از این جور چیزها؛ مطمئن شوید که خوانده و به درستی بررسی می‌شود.» این نقطه عطف بود.

من حدود چهل سال لذت و اشتغال را مدیون آن اعلام صریح هستم – زیرا هیچ لذتی مانند طلسم لذت نویسندگی وجود ندارد – چه برسد به پول فراوان. او یک بار به دوبلین سفر کرد، زمانی که ما[۱۲]سفرهای دلپذیر بسیاری به پاتوق‌های سویفت داشتیم که به دلیل بی‌سروصدا بودن آن مکان در آن زمان، هنوز وجود داشتند. به هویز کورت در «لیبرتیز» رفتیم، کوچه‌ای کثیف با چند خانه مخروبه، که در میان آنها خانه‌ای که سویفت در آن متولد شده دعانویس بود نیز وجود داشت. از آنجا به سنت پاتریک، به کتابخانه مارش، که در آن زمان بازسازی نشده بود، رفتیم، جایی که او با علاقه‌ای بی‌نهایت، صفحات برجسته سویفت را تحویل داد.

سپس به کالج ترینیتی، جایی که چیزهای عجیب زیادی وجود داشت؛ به بیمارستان سویفت، جایی که از دفترش در کمیسیون دیوانگی، کاملاً احساس راحتی می‌کرد. او فوراً، طبق معمول، حالت فرماندهی به خود گرفت و خود را با وقاری سنگین به مقامات معرفی کرد و ضمناً مواردی را که می‌توانست اصلاح شود، از جمله خالی بودن دیوارها که بدون عکس بودند، به آنها گوشزد کرد. در محوطه، او تمام اعتماد بیماران ناراضی و شکایات آنها را دریافت کرد (یک جوان با تلخی از او در مورد سختی عدم اجازه سیگار کشیدن، در حالی که در آن زمان پیپ در دهان داشت، درخواست کرد).

دعا او به شیوه‌ای کاملاً حرفه‌ای به پشت دیگران می‌زد و آنها را تشویق می‌کرد. از تمام این مکان‌های سویفت، من نقاشی‌های کوچکی با طرح‌های ویگنت در «واش» کشیده بودم که او را بسیار خوشحال می‌کرد و قرار بود در کتاب حک شوند. آنها اکنون به طور رسمی ثبت شده‌اند و در مجموعه ساوت کنزینگتون قابل مشاهده هستند. فورستر عزیز بیچاره! چقدر در آن «تعطیلات کفاشی» خود خوشحال بود، سوار ماشین‌های بیرونی می‌شد (با سختی بی‌نهایت در نگه داشتن ماشین)، در خیابان‌ها قدم می‌زد، دوستان قدیمی را می‌دید،[۱۳]و از همه چیز لذت می‌برد. دوست قدیمی و هم‌کلاسی‌اش، وایت‌ساید، برایش شامی ترتیب داد که من هم در آن شرکت کردم.

دعانویس نوسود دکتر لوید فقید، رئیس کالج، مردی فرهیخته که آثارش در مورد «نورشناسی» مشهور است، کجا بود؟ جالب بود که ببینیم فورستر، مانند نمونه اولیه‌اش، دکتر محترم، اینجا «برای خودنمایی صحبت می‌کرد». او ممکن بود بگوید: «می‌دانستم آقا، که از من انتظار می‌رود صحبت کنم، مناسب دعانویس با جایگاهم به عنوان یک بازدیدکننده محترم.» و همین کار را هم کرد. درس بسیار خوبی در مکالمه بود که ببینیم چطور او حرف اول را می‌زند – «قانون وضع می‌کند»، در حالی که وایت‌ساید بیچاره با سیلی از کلمات پرحرفی می‌کرد و لوید آرام‌تر، گاهی اوقات با مهارت بیشتری تلاش می‌کرد تا «وارد بحث شود».

نوسود

اما فورستر با مکث‌های طولانی راه خود را باز نگه می‌داشت و به نظر می‌رسید از درگیر کردن دوست قدیمی‌اش در عواقب اغراق‌های فراوان لذت می‌برد. «وایتساید عزیزم، چطور می‌توانی این را جادو و طلسمات بگویی؟ طلسم نویس آیا نمی‌بینید که با گفتن چنین چیزی طلسم نویس خودتان را لو می‌دهید؟» و غیره با این حال، فورستر با انتشار کتاب معروف « زندگی دیکنز» که مایه‌ی لذت کامل جهان و دوستانش بود، بیش از پیش طلسم نویس خود را رستگار موثرترین طلسم و دعا کرد. زیرا در اینجا سبکی و لطافت مناسب به چشم می‌خورد. آشنایی کامل با تک تک جزئیات مسیر زندگی مردی که زندگی‌اش بخشی از آن بوده است، و دعانویس فضای آرام و اقتداری که در نتیجه می‌توانست به خود بگیرد، به اثر جذابیتی غیرقابل انکار می‌بخشید.

گفته می‌شود طلسم از زمان مرگ نویسنده، حدود پانزده یا شانزده زندگی‌نامه‌ی رسمی منتشر شده است؛ اما همه اینها «از بیرون» نوشته شده‌اند.[۱۴]«به‌اصطلاح» «جانب» است، و آنچه هر مرد متفاوتی ارائه می‌دهد خارق‌العاده است. اما به سختی می‌توان به اندازه کافی به او به خاطر سبک تمام‌شده‌اش که فقط یک منتقد واقعی و آموزش‌دیده می‌توانست ارائه دهد، اعتبار داد؛ سبکی روان، برخورد مناسب با جزئیات، اشاره صرف، عبور صحیح از کنار یا سرسری گرفتن از مسائلی که نباید طلسم نویس به آنها دست زد. همه اینها به او وقار و متانت می‌بخشید، و اگرچه آشنا بود، اما کل اثر شاد و درخشان بود.

دعانویس نوسود درست انواع دعا است که او گاهی اوقات به خودبزرگ‌بینی و استبداد مورد علاقه‌اش فرو جادو و طلسمات می‌رفت، اما این باعث می‌انجام جادو و دعا شد که اثر، مشخص‌تر از این مرد باشد. هیچ چیز نمی‌توانست از برخورد او با بخش‌های خاصی از زندگی نویسنده که، به گفته او، مردم حق نداشتند چیزی بیش از ذکر تاریخی صرف حقایق را مطالبه کنند، خوش‌سلیقه‌تر باشد. وقتی او این زندگی را می‌نوشت، فهمیدن اینکه چقدر مستقل و استوار شده بهترین استاد دعانویس در شهر های ایران بود، سرگرم‌کننده بود. «قسمت سیاه‌پوستی» نمی‌توانست قابل قبول باشد، اما فورستر سخت‌گیر بود و از هیچ جمله‌ای کوتاه نمی‌آمد. بنابراین، با چیزهای بسیار بیشتری – او بدون هیچ تردیدی «آن را به کار گرفت».