دعانویس رودسر

می کنند، نه کشتی‌ای که بدرفتاری کند، نه تیر حمالی که زمین را خراش دهد، نه روح سپاری که به غم و اندوه می انجامد! ببین، خطر گذشته است، همه تا آخرین لحظه پناه گرفته‌اند، و دعانویس رودسر همانطور که هروه ریل جادو فریاد می‌زند «لنگر!» – مطمئن چون سرنوشت، انگلیسی‌ها خیلی دیر آمدند! هشتم بنابراین، طوفان فروکش می‌کند تا آرام شود: آنها موج زدن درختان سبز را می‌بینند بر فراز ارتفاعات مشرف به گرو. دل‌هایی که خون ریخته‌اند، با مرهم شماره ملا بسته می‌شوند. «فقط شور و شوق دعا ما برای تقویت، بگذار انگلیسی‌ها خلیج را با چنگک تسخیر کنند، دندان قروچه می‌کنند و با تعجب نگاه می‌کنند همانطور که آنها توپباران می کنند!

دعانویس : «نیث سوار بر اسب سواریِ لذت‌بخشِ سالیدوریِ رنس، سرِپا ایستاد!» چگونه امید، جانشین ناامیدی می‌شود، در ادبیات تاریخی به بررسی اعمال آیینی می‌پردازد. چهره‌ی هر کاپیتانی! [صفحه ۲۹] همه با هم و یکصدا بیرون ریختند، «اینجا بهشتِ جهنم است!» بگذار فرانسه، بگذار پادشاه فرانسه از مردی که این کار را انجام داد تشکر کن! چه فریادی، و چه کلمه‌ای، «هرو ریل!» همین که دوباره جلو آمد، نشانه تعجب نیست در چشمان آبیِ بی‌پرده‌ی برتونی، درست همان مرد قبلی. نهم سپس دامفرویل گفت: «دوست من، نسخ خطی در پایان دعانویس باید صریح صحبت کنم، هرچند حرف زدن برایم سخت است. ستایش از لب‌ها عمیق‌تر است: تو کشتی‌های پادشاه را نجات دادی، شما باید جایزه خودتان را تعیین کنید.

دعانویس رودسر

«ایمان، خورشید ما نزدیک به کسوف بود!» هر چه می‌خواهی مطالبه کن، فرانسه هنوز بدهکار شماست. دعاگر با کمال میل درخواست کن و بگیر! وگرنه اسم من دامفرویل نیست. دعانویس رودسر ایکس سپس پرتویی از شادی فوران کرد بر دهان ریش‌داری که سخن می‌گفت، همچنان که قلب صادق می‌خندید آن چشمان بی‌پرده‌ی آبی دعانویس گتوند برتونی: «از آنجایی که من باید حرفم را بزنم، [صفحه ۳۰] از آنجایی که وظیفه در کشتی انجام شده است، و از جاده‌های مالو تا کرویسیک پوینت، چیزی جز دویدن نیست؟ از آنجایی که این خواسته و اعمال صالح خواسته شیطانی شده است، ممکن است… از آنجایی که بقیه به ساحل می‌روند— بیا!

تعطیلات خوبی داشته باشید! می‌روم تا همسرم را ببینم، که من او را بل اورور می‌نامم! اینکه او درخواست کرد و جادو کهن کافر به دستش آورد، – نه چیز دیگری. یازدهم نام و کردار هر فرشتگان دو گم شده‌اند: نه ستونی و نه ستونی در سرود کروسیچ خود، جادوگر این شاهکار طلسم را همانطور که اتفاق افتاده زنده نگه می‌دارد؛ نه سری به رنگ سفید و سیاه با یک ضربه ماهیگیری، به یاد مردی که به خاطرش به ویرانی رفته بود تمام آنچه فرانسه از نبردی که دعانویس انگلستان ناقوس آن را به صدا درآورد، نجات داد. برو به جادو سیاه پاریس: رتبه به رتبه جادو قهرمانان آشفته و پریشان را جستجو کن روی موزه لوور، از روبرو و از دعانویس رامشیر پهلو!

قبل از دعانویس اینکه به هروه ریل برسی، باید به اندازه کافی بگردی. بنابراین، چه خوب و چه بد، هروه ریل، شعر مرا بپذیر! ای هروه ریل، در شعر من، بار دیگر انجام بده ابطال کردن جادو اسکادران رمل را نجات دهید، به فرانسه افتخار کنید، همسرت، بل اورور، را دوست بدارید! «برو و همسرم را ببین، که من او را بل دعانویس قیدار اورور می‌نامم.» [صفحه جادو سیاه ۳۱] آهنگ‌های کاوالیر. من. در حال رژه رفتن. دعانویس رودسر سر بینگِ کنتیش از پادشاهش حمایت کرد، پیشنهاد دادن برای تغییر موضع پارلمانِ بی‌عرضه: و، با فشار دادن به گروهی که قادر به خم شدن نیستند و شکوفایی دغل‌بازان و افول مردمان درستکار را ببین، پنجاه و شش نفر آنها را به پیش راند، آقایان بزرگوار، این آهنگ را می‌خوانند.

خدا نگهدار شاه چارلز! پیم و از این قبیل کارل‌ها به شیطانی که آنها را به طرح نقشه‌های خیانت‌آمیزشان وامی‌دارد! کاوالیرز، برخیز! لب‌ها از جام، دست‌ها از خمیر، نه گاز می‌گیرند و نه سوپ می‌خورند تا وقتی که تو— گروه کر.— پنجاه و شش نفر قوی، در حال پیشروی، آقایان بزرگوار، این آهنگ را می‌خوانند. همپدن به جهنم، و ناقوس تشییع جنازه‌اش. به هیزلریگ، ابجد فاینس و هری جوان هم خدمت کنید! انگلیس، شیاطین روحت شاد! روپرت نزدیکه! کنتی‌ها و وفاداران، ما را اینجا نگه ندارید، چو.— پنجاه و شش نفر قوی، در حال پیشروی، آقایان بزرگوار، این آهنگ را دعانویس خرمدره می‌خوانند.

پس، خدا نگهدار شاه چارلز! پیم و غرغرهایش به اهریمنی که چنین کارلوس‌های طاعونی را نیش می‌زند! اگر دست راست را بگیری، قدرتت دو برابر می‌شود؛ پس، پیش به سوی ناتینگهام، آماده‌ی نبرد، چو.— ما با قدرت پنجاه و شش نفر در امتداد پیش می‌رویم، آقایان بزرگوار، این سرود را دعا نویس می‌خوانید! دوم. بیدار شوید. شاه جادو سیاه چارلز، و الان کی قراره این کارو بکنه؟ شاه چارلز، و حالا چه کسی برای جنگ آماده است؟ دعانویس رودسر بیدار شو: اینجا، در جهنم، با وجود این، شاه چارلز! چه کسی این کالاهایی را که از آن زمان به بعد از رده خارج شده‌اند، به من داد؟ چه کسی خانه‌ای را که یک بار فرو ریخت، برای من بزرگ کرد؟ کی بهم کمک کرد تا از اون موقع تا حالا طلا خرج اجنه غیر مسلمان کنم؟ چه کسی دعا مرا طلسمات در شرابی که زمانی نوشیدی، همزاد پیدا کرد؟ چو.— شاه چارلز، و الان کی دعانویس حمیدیه قراره

این کارو بکنه؟ شاه چارلز، و حالا متون کهن چه کسی برای جنگ آماده است؟ بیدار شو: اینجا، در جهنم، با وجود این، شاه چارلز! به چه کسی پسر من جورجِ احمقِ بی‌عرضه را فروختند؟ کنار پیرمرد احمقی که او را به دنیا آورد؟ برای چه کسی هورا کشید و کافران خندید، در دعانویس باغ ملک حالی که سربازان لعنتی نول به او شلیک علوم غریبه کردند؟ [صفحه ۳۳] چو.— شاه چارلز، و الان کی قراره این کارو بکنه؟ شاه چارلز، و حالا چه کسی برای جنگ آماده است؟ بیدار شو: اینجا، در جهنم، با وجود این، شاه چارلز! III. بوت و زین. چکمه، زین، به اسب، و برو!

قلعه‌ام را فرشتگان قبل از روز گرم نجات بده از خاکستری نقره‌ای تعویذ به آبی روشن می‌شود. چو. – «پوتین، زین، اسب را سوار شو، و برو!» از حومه شهر عبور کن، همانطور که می‌توانی بگویی، دعانویس رودسر در خواب؛ خیلی‌ها اونجا هستن، دوستا گوش میدن و دعا دعانویس رودسر می‌کنن «شانس خدا برای مردان شجاعی که به میدان می‌آیند— چو. – «پوتین، زین، اسب را سوار شو، و برو!» چهل مایل دورتر، همچون غزالِ در حال حرکت جادو شدن در خلیج، قلعه فلوتس، برانسپت، آرایه کله گردها: که می‌خندد، «ای یاران خوب، سوگند به خدای من، اینجایید» چو. – «پوتین، زین، اسب را سوار شو، و برو!» چه کسی؟ همسرم گرترود؛ آن، صادق و شاد، وقتی از تسلیم شدن حرف می‌زنی، می‌خندد: «نه!» من مشاوران بهتری دارم؛ آنها چه مشاوره‌ای می‌دهند؟ دعانویس بیستون چو.

دعانویس هیدج – «پوتین، زین، اسب را سوار شو و برو!» [صفحه ۳۴] «من تاختم، دیرک تاختم، هر سه تای ما تاختیم.» «چگونه مژده را از گنت به اکس رساندند.» من به سمت رکاب پریدم، و جوریس، و او؛ من تاختم، دیرک تاخت، هر سه تاختیم؛ دیده‌بان فریاد زد: «به سرعت!» همین‌طور که چفت‌های دروازه باز می‌شدند؛ دیوار با صدایی گرفته به ما که تاختیم، فریاد زد: «سرعت!» پشتِ درِ ممکن است در نسخه‌های بعدی، چارچوب‌های طلسم بیشتری اضافه شود بسته، چراغ‌ها فرو شیطانی رفتند تا آرام گیرند، و تا نیمه‌شب، ما پهلو به پهلو تاختیم. حرفی با هم نزدیم؛ سرعت زیادمان را طلسم کلیسا حفظ کردیم شانه به شانه، قدم به قدم، بدون اینکه کافران جایمان را عوض کنیم؛ زینم را برگرداندم و بندهایش را محکم بستم، سپس هر رکاب را کوتاه کرد نماز خواندن و پیکه را درست تنظیم کرد، بند گونه را مذهب دوباره بست، بی‌خیال را زنجیر کرد، رولند ذره‌ای هم آرام‌تر تاخت.

رودسر

در آغاز غروب ماه بود، اما جادو وقتی نزدیک شدیم لوکرن، خروس‌ها بانگ زدند و گرگ و میش سپیده زد: در بوم، یک ستاره زرد بزرگ برای دیدن بیرون آمد؛ در دوفلد، صبح به همان روشنیِ ممکن بود؛ و از برج کلیسای مچلن صدای ناقوس را شنیدیم، بنابراین جوریس سکوت را شکست و گفت: «با این حال، وقت هست!» [صفحه ۳۵] در اَرشات، خورشید ناگهان بالا جهید، و گاوها همه سیاه در برابر او ایستاده بودند، تا از میان مه به ما که تاخت‌وتاز می‌کنیم، خیره شود، و بالاخره رولندِ تنومندِ تاخت‌زننده‌ام را دیدم، با شانه‌های مصمم، هر کدام با سر به جلو پرتاب می‌شوند دعانویس مه، همچون پاشیدنش بر دماغه رودخانه‌ای پرتگاه: و سر طلسم و تاج پایینش، تنها ارواح یک گوش تیزش به عقب خم شده برای صدای من، و آن دیگری که در مسیرش خراشیده شده بود؛ و هوش سیاه یک چشم، – جادو تا آن نگاه

بر فراز لبه‌ی سفیدش، به من، به ارباب خودش، با نگاهی چپ‌چپ نگاه می‌کند! و پوسته‌های کفِ ضخیم و سنگینی که گاه و بیگاه دعانویس رودسر لب‌های خشمگینش با تاخت و تاز به سمت بالا تکان می‌خوردند. دیرک ناله‌ای کرد و فریاد زد: «به هاسلت بگو!» و جوریس فریاد زد: «محکم بمان!» رودسر روسِ تو شجاعانه تاخت، تقصیر از او نیست، «ما در اکس به یاد خواهیم آورد» – زیرا صدای خس خس سینه‌ی سریع شنیده می‌شد. از سینه‌اش، گردن کشیده و زانوهای لرزان را دیدم، و دم کافر فرو رفته، و تکان وحشتناک پهلو، همانطور که روی زمین افتاده بود، لرزید و فرو دعانویس سطر رفت.

بنابراین، من و جوریس، تاختیم. از لوز و تانگرس گذشته، هیچ ابری در آسمان نیست؛ خورشید پهناور بالای سر، قهقهه‌ای بی‌رحمانه سر جفت روحی داد، «زیر پای ما، کاهِ شکننده و درخشان، همچون کاه، شکست؛» [صفحه ۳۶] در جادو سیاه نزدیکی دالهم، مناره‌ی گنبدی سپید جهید، و جوریس نفس زنان گفت: «تاختن، چون اکس در تیررس است!» «چطور از ما استقبال می‌کنند!» و همه طلسم نویس اینها در یک لحظه غرش او گردن و کپلش چرخیده، همچون سنگی بی‌جان افتاده بود؛ و رولاند من آنجا بود تا تمام وزن را بشنود از اخباری که به تنهایی می‌توانست اکس را از سرنوشتش نجات دهد.