طلسم دفع

می‌آورد، به لندن سفر می‌کند و چند هفته در آن شهر می‌ماند. در بازگشت، از او در مورد نهادها، قوانین و آداب و رسوم امپراتوری بریتانیا مصاحبه می‌شود. البته چنین مصاحبه‌ای بسیار طلسم دفع آموزنده است. لرد آفاناف در اسکله نورث ریور پیاده می‌شود، با کالسکه‌ای دربسته به هتلی برده می‌شود و چند دقیقه بعد نماینده روزنامه هرالد با او مصاحبه می‌کند و نظرش را در مورد جمهوری کبیر بر اساس آنچه دیده است، بیان می‌کند. چنین مصاحبه‌ای نیز آموزنده است. مصاحبه با نامزدها در مورد شانس انتخاب شدنشان، یکی دیگر از طلسم راه‌های مورد علاقه برای فهمیدن نظر صادقانه آنهاست، اما افرادی که به این مصاحبه‌ها اعتماد می‌کنند، معمولاً شرط‌های خود را می‌بازند.

دعانویس : جالب‌ترین مصاحبه‌ها عموماً رد می‌شوند. من انتظار داشتم شیاطین شماره ملا مصاحبه‌ای با جناب دکتر لئونارد در مورد خواص دارویی طلسم شامپاین و نان تست، یا رابطه بین آبجوی قدیمی و الهیات مدرن، و اینکه آیا ممنوعیت مشروبات الکلی، طرفداران منع مشروبات الکلی را منع می‌کند یا خیر، ببینم. سوال . آیا تا به حال در مصاحبه‌ها اطلاعات نادرستی از شما طلسم ارائه شده است؟ پاسخ . چندین بار. به عنوان یک قاعده کلی، روحانیون هنگام پاسخ دادن به من، این تحریفات را انتخاب کرده‌اند. من هرگز آنها را سرزنش نکرده‌ام، زیرا پاسخ دادن به چیزی که من نگفته‌ام بسیار آسان‌تر است.

طلسم دفع

اکثر خبرنگاران سعی می‌کنند کلمات واقعی من را بیان کنند، اما به خاطر سپردن آن دشوار است. آنها سعی می‌کنند اصل مطلب را بیان کنند و به این ترتیب حس را تغییر دهند یا از بین ببرند. شما آن فرانسوی را به یاد جادو دارید که جمله عالی احضار شکسپیر در طلسم ازدواج در یک هفته مکبث – “خاموش شو، شمع کوتاه!” – را به “شمع کوتاه، برو خاموش!” ترجمه دعا نویس کرد! مرد دیگری، در حالی که سعی می‌کرد آخرین کلمات وبستر – “من هنوز زنده‌ام” – را بیان کند، گفت: “من هنوز نمرده‌ام.” به طوری که وقتی سعی می‌کنند تمام تلاش خود را بکنند، اغلب اشتباه می‌کنند.

هر از گاهی مصاحبه‌هایی ظاهر می‌شوند که حتی یک کلمه از آنها را من نگفته‌ام، و گاهی اوقات وقتی واقعاً مصاحبه‌ای داشته‌ام، کلمه دیگری ظاهر شده است. طلسم دفع اما به طور کلی آداب و رسوم نمادین در روایت‌های تاریخی ظاهر می‌شوند خبرنگاران با من خوب رفتار می‌کنند و اکثر آنها موفق می‌شوند در مورد آنچه گفته‌ام صحبت کنند. من شخصاً دلیلی برای شکایت ندارم. سوال . نظر شما در مورد دولت رئیس جمهور متون کهن کلیولند چیست؟ پاسخ . من طلسم ازدواج با دختر مورد علاقه اطلاعات خیلی کمی در موردش دارم. حدس می‌زنم که او تمام تلاشش را می‌کند. به نظر می‌رسد که با حسن نیت جادو سیاه اصول تعیین‌شده در برنامه‌ای دعانویس که بر اساس آن انتخاب شده را اجرا جادو سیاه طلسم می‌کند.

او راه سختی را در پیش دارد. راضی کردن یک دموکرات قدیمی و یک آدم بی‌عرضه جدید کار دشواری است. به نظر می‌رسد کلیولند مالک خودش است – به نظر می‌رسد مردی با قاطعیت و شخصیت قوی است. بهترین چیزی که در مورد او شنیده‌ام این است که او یکشنبه‌ها به ماهیگیری رفته است. ما آنقدر در مناصب دولتی، اخلاق مسخره، رفتار مردانه دعا و احترام مقدس ریاکارانه دیده‌ایم که مردی با شجاعت کافی برای لذت بردن از روز یکشنبه، نمونه‌ای شاداب و سالم است. با در نظر گرفتن همه جوانب، من چیزی جز این نمی‌بینم که کلیولند به اندازه کافی خوب عمل دعا نویس طلسم می‌کند.

تا جایی که من می‌بینم، فرشتگان نگرش دولت نسبت به رنگین‌پوستان مردانه و منصفانه است. سوال . آیا شما هنوز از نظر سیاسی جمهوری‌خواه هستید؟ پاسخ اعمال صالح . من معتقدم که این یک ملت است. من به برابری همه طلسم انسان‌ها در برابر قانون، صرف نظر از نژاد، مذهب یا رنگ پوست، اعتقاد دارم. من فرشتگان معتقدم که جادو کهن باید به اندازه یک دلار نقره در هر دلار نقره وجود داشته باشد. طلسم دفع من به رأی‌گیری آزاد و شمارش عادلانه آرا اعتقاد دارم. من به حمایت از صنایعی که نیاز به حمایت دارند، و فقط صنایعی که نیاز به حمایت دارند، جادو اعتقاد دارم.

طلسم سریع الاجابه ازدواج من به ضرب نامحدود سکه طلا و نقره اعتقاد دارم. من به حقوق دولت، حقوق شهروندان جادو و حاکمیت ملت رمال اعتقاد دارم. من به اوقات خوش، سلامتی خوب، محصولات خوب، قیمت‌های خوب، دستمزدهای توسل خوب، طلسم غذای خوب، لباس‌های خوب و آزادی مطلق و بی‌قید و شرط اندیشه اعتقاد دارم. اگر چنین اعتقادی یک جمهوری‌خواه را می‌سازد، پس من آن چیزی هستم که هستم. سوال . آیا شما سیاست جان شرمن در مبارزات انتخاباتی فعلی را در مورد پیراهن خونین که گزارش‌های سخنرانی‌هایش نشان می‌دهد او در حال تکان دادن آن است، تأیید می‌کنید؟ پاسخ . من سخنرانی سناتور شرمن را نخوانده‌ام.

به گشایش نظر من احساس رمل بهتری بین شمال و جنوب نسبت به هر زمان دیگری – بهتر از هر زمان دیگری از زمان جنگ انقلاب – طلسمات وجود دارد. من به پرورش این احساس و انجام و گفتن هر آنچه می‌توانیم برای کمک به رشد آن اعتقاد دارم. ما به اندازه کافی نفرت ورزیده و به اندازه کافر کافی جنگیدیم. با رنگین‌پوستان هرگز به خوبی رفتار نشده است، اما اکنون قدیس با آنها بهتر فرشته از همیشه رفتار می‌شود. مدت زیادی طول می‌کشد کافران تا تعصباتی که مبتنی بر مذهب و رذالت بودند – یعنی الهام و منفعت – از بین بروند.

برنده شدن در قرعه کشی با طلسم باید به یاد داشته باشیم که برده‌داری جرم کل کشور بود. حال، اگر سناتور شرمن سخنرانی‌ای ایراد شیاطین کرده است که برای تحریک نفرت‌ها و تعصبات شمال و جنوب محاسبه شده است، فکر می‌کنم او اشتباه کرده است. من نمی‌گویم که او چنین سخنرانی‌ای کرده است، زیرا من آن را نخوانده‌ام. جنگ تمام شده است – در طلسم آپوماتوکس به پایان رسید. بیایید امیدوار باشیم که تلخی ناشی از درگیری برای همیشه در ریورساید از بین برود. مردم تقریباً از سخنرانی‌های قدیمی خسته شده‌اند. طلسم دفع آنها فرسوده و وصله خورده‌اند، و حتی وصله‌ها هم نخ‌نما شده‌اند. دیوان عالی کشور لایحه حقوق مدنی را خلاف قانون اساسی تشخیص داد و حزب جمهوری‌خواه تسلیم شد.

من این تصمیم را وحشتناک می‌دانستم، اما حزب جمهوری‌خواه وقتی در قدرت بود چیزی نگفت و کاری نکرد. من صمیمانه امیدوارم که حزب دموکرات حداقل به همان خوبی که ما در زمان قدرت از رنگین‌پوستان محافظت می‌کردیم، از آنها محافظت کند. اما من از سیاست دور هستم و قصد دارم سیاست را از خودم دور نگه دارم. سوال فرشتگان . ما شاهد احیای دوره‌ای علاقه به معنویت‌گرایی بوده‌ایم. نظر شما در مورد «معنویت‌گرایی» آنطور که عموماً نامیده می‌شود چیست؟ پاسخ . فرشتگان من به ماوراءالطبیعه اعتقاد ندارم. کسی که به خدایان اعتقاد ندارد، به سختی به ارواح اعتقاد دارد. من به هیچ یک از «عجایب» و «معجزات» چه باستانی و چه مدرن اعتقادی ندارم.

ممکن است ارواح وجود داشته باشند، اما من به وجود آنها اعتقاد ندارم. آنها ممکن است با برخی افراد ارتباط برقرار کنند، اما تاکنون در اجتناب از دعا من موفق بوده‌اند. البته، من در این مورد چیز قطعی نمی‌دانم. طلسم دفع من افراد بسیار خوبی را می‌شناسم که کاملاً به حقیقت معنویت‌گرایی اعتقاد دارند. مسیحیان به «معجزات» امروزی که توسط افرادی که می‌شناسند تأیید می‌شوند، می‌خندند، سید و حاجی اما به معجزات گذشته‌های دور که توسط افرادی که نمی‌شناختند تأیید دیدگاه‌های بیشتر در مورد طلسم‌ها ممکن است بعداً گنجانده شود می‌شوند، اعتقاد دارند. این یکی از تناقضات طبیعت انسان است. اکثر مردم مایلند باور کنند که اتفاقات اعمال مربوط به جادو شگفت‌انگیز مدت‌ها پیش رخ داده دین و در آینده‌ای دور دوباره اتفاق خواهد افتاد.

طلسم حرف شنوی دیگران از نظر آنها، زمان حال تنها زمانی است که طبیعت با هوشیاری رفتار می‌کند. در زمان‌های قدیم، طبیعت انواع ترفندهای شعبده‌بازی شیطان را انجام می‌داد و پس از مدت‌ها باز هم انجام خواهد داد، اما اکنون کاملاً به کار خود مشغول است و به علت و معلول وابسته است. دفع سوال . به نظر شما، بزرگترین رهبر «اپوزیسیون» که دین مسیحیت را کنار گذاشته، کیست؟ پاسخ . من گمان می‌کنم آقای بیچر بزرگترین مرد پشت تریبون است، اما او بیشتر به داروین فکر می‌کند تا به داوود و این ایده را دارد که عهد علوم غریبه عتیق کمی قدیمی است. او تکامل را به جای دعانویس کفاره قرار داده است – باغ عدن، مار، سیب و همه چیز را دور انداخته است، و تلاش می‌کند به اندازه کافی از خرابه‌های ارتدوکس نجات دهد تا یک قایق بسازد.

دفع

من هیچ نابغه دیگری را در تریبون نمی‌شناسم. پزشکان الهیات و اسقف‌ها و انواع فروتنی‌های ظاهری در حرفه مقدس فراوان هستند، اما مردان نابغه کمیاب هستند. همه کشیشان، به جز آقایان مودی و جونز، مشغول توضیح تناقض بین الهام و اثبات هستند. سوال . چه کتاب‌هایی را برای مطالعه به یک مرد جوان با زمان و فرهنگ محدود توصیه می‌کنید تا پیشینه تاریخی به او در رشد عقل و شخصیت خوب کمک کند؟ پاسخ . آثار داروین، ارنست هکل، «توسعه فکری اروپا» اثر دراپر، «تاریخ تمدن در انگلستان» اثر باکل، «تاریخ اخلاق اروپایی» نماز خواندن اثر لکی، «فرهنگ فلسفی» اثر ولتر، «نیرو و ماده» اثر بوخنر، «تاریخ دین مسیحی» مشرکان اثر وایت؛ «عصر خرد» اثر پین، «نظام طبیعت» اثر دولباخ و بالاتر از جادو شدن همه، شکسپیر.

برنز، شلی، دیکنز و هوگو را فراموش نکنید. سوال . آیا زمستان آینده را سخنرانی خواهید کرد؟ پاسخ . بله، تقریباً طلسم دفع جادو مثل همیشه. وای بر من اگر انجیلم را شیاطین موعظه نکنم. سوال . آیا از شما برای سخنرانی در اروپا دعوت شده است؟ اگر چنین است، آیا قصد دارید این «فراخوان» را بپذیرید؟ پاسخ . بله، اغلب. احتمال دارد که به انگلیس و استرالیا بروم. من نه تنها دعوتنامه‌هایی داشته‌ام، بلکه پیشنهادهای بسیار خوبی از هر دو کشور داشته‌ام. با این حال، اینجا کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد. اینجا بهترین کشور دنیاست و مردم کافر ما مشتاق شنیدن حرف‌های طرف مقابل هستند.