طلسم ازدواج دائمی

خیره به اطرافش نگاه کرد، گویی به دنبال آسان‌ترین قربانی شماره ملا است و با دیدن اینکه ماده‌ای که در دماغه مستقر شده بود، از همه به او نزدیک‌تر طلسم ازدواج دائمی است، با فک‌های بزرگش که تا آخرین حد طلسم باز شده بودند و ردیف‌های مرگبار دندان‌هایش نمایان شدند، مستقیماً به سمت او حمله کرد. با مشاهده نزدیک شدن او، ماده شیرجه زد و در فاصله چند یاردی دوباره ظاهر شد و به سرعت انرژی مثبت به سمت جزیره که نزدیکترین نقطه خشکی بود شنا کرد. اما حیوان مراقب او بود و به محض اینکه سرش از آب بیرون آمد، طلسم دوباره به سمت او هجوم آورد.

دعانویس : او بار دیگر شیرجه زد و به دعا نویسی جزیره نزدیک‌تر شد. اما آشکارا قدرتش را از دست داده بود و وزن لباس‌هایش او را به پایین می‌کشید. او شجاعانه تقلا کرد، اما نتوانست از تعقیب‌کننده‌اش فرار کند. اگر گلوله‌ای که در این لحظه به موقع از توده مرکزی تاج شلیک شده بود، از پشت شانه حیوان وحشی عبور جادو نمی‌کرد و مستقیماً به قلبش نمی‌رسید، فک‌های وحشتناکش به احتمال زیاد تا یک دقیقه دیگر او را به دو نیم تقسیم می‌کردند. با خرناس بلندی از درد، به پهلو غلتید و سیلی از خون بالا آورد که جریان خون کدر را به سرخی کدرتری آغشته کرد و سپس بی‌اختیار در جریان آب شناور شد.

طلسم ازدواج دائمی

وارلی، که این نجات غیرمنتظره با تفنگش حاصل شده بود، اکنون با عجله از ساحل پایین رفت تا نجات او را تکمیل کند. توجه او و د والدن جادو سیاه مدتی قبل به سر و صدای رودخانه جلب شده بود و ارنست با برداشتن تفنگش که احتیاطاً آن را پر کرده بود، با عجله بیرون رفت تا بفهمد چه اتفاقی در حال رخ دادن آداب و رسوم تاریخی شیوه‌های طلسم را حفظ کرده‌اند است. وقتی برای اولین بار صحنه را دید، تمایلی به دخالت نداشت، طلسم ازدواج دائمی زیرا فکر می‌کرد شکارچیان می‌توانند فرار خود را انجام دهند و نمی‌خواست مکانی را که او توسل و دوستانش در آن پناه طلسم نویس گرفته بودند، لو دهد.

دعانویس هماشهر اما به محض اینکه خطر مسافر زن برایش آشکار شد، دیگر تردید نکرد. دو پسر دیگر طلسم اکنون با عجله بالا آمدند و در میان آنها قدیس زن را که تقریباً خسته بود، از آب کافر بلند کردند روح و او را روی ساحل گذاشتند. بومیان که از دیدن مردان سفیدپوست بی‌نهایت شگفت‌زده شده بودند، بی‌حرکت در ساحل دیگر یا روی قایق‌هایشان ایستاده بودند و نمی‌دانستند چه اتفاقی قرار است بیفتد. انگلیسی‌های دو طرفشان هم به همان اندازه شگفت‌زده شده بودند. خواننده قبلاً از تعجب دعا نویسی فرانک علوم غریبه و گیلبرت از حضور مهمان طلسم زنشان باخبر شده بود؛ اما آنها فقط او را از دور دیده بودند و نگاهی ابجد بسیار گذرا به چهره و اندامش انداخته بودند.

با این حال، اکنون فرصت داشتند تا از نزدیک‌تر او را بررسی کنند. ظاهراً او حدود هجده سال داشت، قد بلند و خوش‌هیکل بود و رفتاری طبیعی داشت که می‌توانست یک شاهزاده خانم باشد. پوستش کمی تیره‌تر از خانم‌های انگلیسی معمولی بود، اما جادو سیاه با این وجود، گشایش رنگی بسیار برازنده در گونه‌هایش موج می‌زد. چهره‌اش از زیباترین نمونه‌های زیبایی یونانی الهام گرفته بود – شکل صورت بیضی، بینی صاف و کمی عقب‌تر ، پیشانی پهن و پایین، ابروهایی که دعا نویسی به زیبایی بر روی دایره‌هایی جادو کهن از فندقی تیره قرار گرفته بودند. طلسم ازدواج دائمی موهایش، برای تکمیل تصویر، هیچ کیمیاگری شباهتی به موهای همراهانش نداشت، اما براق، بلند و قهوه‌ای پررنگ طلسم ازدواج روی مس بود.

لباسش تقریباً به بزرگی چهره‌اش معما بود. نوعی زیرپوش یا بهتر است بگوییم ردای کوتاهی بود که از پوست بز کوهی علوم غریبه دوخته شده بود و با خز سفید لبه‌دار شده بود و از گردنش تقریباً تا زانوهایش پایین می‌آمد و دست‌ها را تقریباً تا نیمه مچ می‌پوشاند. پاهایش با صندل‌هایی محافظت می‌شد که بندهای آن به صورت ضربدری روی ساق پاهایش دعا پیچیده شده و در زانوها با بند چرمی دعانویس صبی شرطی محکم شده بود. دور کمرش کمربندی با مهره‌های قرمز و سنگ‌های براق بسته بود. سرش هیچ زینتی نداشت، به جز چند پر عقاب که در تاج موهای قهوه‌ای تیره‌اش که بر پیشانی‌اش قرار داشت، ثابت شده بود.

در واقع، ظاهرش نه به زندگی متمدنانه تعلق داشت و نه به زندگی وحشیان، بلکه به کافران یک خانم اروپایی اشرافی شباهت داشت که عبادت کردن برای هدفی نماز خواندن پنهانی، لباس صحرا را به تن کرده بود. پس از چند دقیقه استراحت روی چمنزار شیب‌داری که نجات‌دهندگانش او را در آن قرار داده بودند، به نظر می‌رسید که قدرت و مقدس تسلط خود را بازیافته و مشتاق بود تا از غریبه‌هایی که به موقع برای نجاتش آمده بودند تشکر کند، اما نمی‌دانست چگونه منظور خود را بیان کند. حرز وارلی و دیگران نیز به همان اندازه خجالت‌زده بودند. طلسم ازدواج دائمی سرانجام، پس از مکثی طولانی، وارلی مبلغ مذهبی را که در آلاچیق مانده بود، صدا زد، زیرا آنقدر درگیر اضطراب‌هایی بود که او را تحت فشار قرار می‌داد تا به آنچه در بیرون می‌گذشت توجه کند.

او فریاد زد: «آقای دی والدن، آیا لطف می‌کنید و به اینجا می‌آیید؟ اینجا طلسم چند بومی هستند که ما نمی‌توانیم آنها را وادار به فهمیدن حرف خودمان کنیم، اما به احتمال زیاد آنها ممکن است شما را بفهمند.» وقتی او صحبت می‌کرد، برق هوش و ذکاوت از چهره دختر گذشت. او گفت: «خودم منظورت را می‌فهمم. داری انگلیسی صحبت می‌کنی. آیا شما انگلیسی هستید؟» لهجه و کلماتش مثل یک خانم انگلیسی بود. وارلی که گیج‌تر شده بود، جواب داد… «ما انگلیسی هستیم، خانم؛ و نیازی به گفتن نیست که از آشنایی با یک زن روستایی بسیار خوشحال شدم، همانطور که شکی نداریم شما هم همینطور هستید.

چه اتفاق عجیبی شما را به اینجا آورده است…» او مداخله کرد و گفت: «نه، من زن انگلیسی نیستم. من در این سرزمین متولد شده‌ام؛ اما عمیقاً به هر چیز انگلیسی علاقه دارم. اگر مایل باشید، با من به روستایمان که خیلی از اینجا دور نیست، بیایید، مادرم با کمال میل از شما به عنوان مهمان استقبال خواهد کرد.» پسرها نگاهی به دِ والدن دعا نویس انداختند که آنجا ایستاده بود و با دقت به او نگاه می‌کرد. دعانویس حالا با احترام نسخ خطی زیادی به دعانویس ایردموسی او گفت: «گمان می‌کنم دختر ملکه سفید معروف باسوتوها هستی که خیلی در موردش شنیده‌ام. اما فکر می‌کردم محل سکونتش خیلی دورتر از شرق باشد.» «بله، من دختر کافر ملکه لورا یا لاو-آو، دعا ازدواج دائمی آنطور که مردم کلیسا ما او را صدا می‌زنند، هستم.

اسم خودم اعمال صالح الا است. در مورد محل زندگی معمولی‌مان حق با شماست؛ اما بیماری گاوی که در شرق بیداد می‌کند، ما را مجبور کرده است که مدتی خانه‌مان را تغییر دهیم. نتیجه می‌گیرم که شما یکی از معلمان سفیدپوستی هستید طلسم ازدواج دائمی که مادرم همیشه به او احترام می‌گذارد. او با مشرکان کمال میل شما را می‌پذیرفت، حتی اگر من زندگی‌ام را مدیون دوست شما نبودم. اگر لطف کنید، فوراً راه می‌افتیم، ابطال کردن جادو چون غروب نزدیک است.» او ملازمانش شیطانی را که با نگاهی کنجکاوانه این دعانویس مصاحبه را تماشا می‌کردند، فراخواند و گروه به زودی به ساحل مقابل منتقل شدند. سپس از آنها خواست تا هر چه بیشتر از گوشت دو اسب آبی کشته شده را که می‌توانند به راحتی با خود حمل کنند، ببرند.

او به همراه دو نفر از مهمانانش که در دو طرف راه می‌رفتند، با سرعتی تند، که برای مذهب یک خانم انگلیسی دشوار بود، اما به نظر نمی‌رسید که برای راهنمای زیباشان مشکلی ایجاد کند، به راه افتاد. اما ماجراجویی‌های آن روز هنوز به پایان نرسیده بود. پس از یک یا دو مایل پیاده‌روی، در حالی که هنوز در امتداد ساحل رودخانه بود، به نظر می‌رسید روح بی‌قرار نیک از یکنواختی سفر خسته شده است. دعا ازدواج دائمی او شروع به قدم زدن در کنار جاده کرد؛ گاهی گلی را می‌چید که توجهش را جلب می‌کرد؛ گاهی مقداری از میوه‌هایی را که به وفور دیده می‌شدند – انجیر و موز و خرمای رسیده – جمع‌آوری می‌کرد؛ گاهی حشره‌ای درخشان را بررسی می‌کرد یا پروانه‌ای زیبا را تعقیب می‌کرد.

دعانویس ازدواج

در این مواقع، به گروه اجازه می‌داد تا از او جلوتر و جلوتر بروند، تا اینکه یک یا دو بار در خطر تنها ماندن شیطانی در بوته‌زار قرار گرفت تا جایی که می‌توانست، ردپایی را که همراهانش دنبال می‌کردند، پیدا کند. در یکی از این موارد، پس از آنکه با دشواری قابل توجهی موفق به چیدن هندوانه‌ای خوشمزه شد که در گودالی عمیق، احاطه شده از همه طرف با بوته‌های خار، رشد می‌کرد، با ناراحتی و طلسم زیبایی نگرانی متوجه شد که متون کهن بقیه گروه در این زمان کاملاً از دید و شنوایی خارج شده‌اند؛ و انبوه بوته‌ها و گیاهان رونده در هم تنیده در مقابلش، تشخیص هر چیزی را در فاصله صد یاردی دعا غیرممکن می‌کرد.

او با تمام سرعتی که می‌توانست، در جهتی که حدس می‌زد آنها رفته‌اند، با عجله به راه خود ادامه داد و با دقت به اطراف خود نگاه کرد تا رد پاها را پیدا کند. اما رد پاها قابل تشخیص نبودند. در واقع، به نظر می‌رسید طلسم ازدواج دائمی که تمام آثار کافران مسیر ناپدید شده است. او طلسم که بسیار نگران شده بود، نمادگرایی مربوط به دعانویس قادرآباد طلسم ممکن است معانی متعددی داشته باشد بی‌حرکت ایستاد و فریاد زد. کمی بعد، در پاسخ، صدای «هالو» شنید، اما در جهتی متفاوت از جهتی که دنبال می‌کرد. شیاطین ظاهراً از فاصله قابل توجهی می‌آمد. نیک احساس کرد که وقت تلف کردن نیست طلسمات و با تمام سرعتی که می‌توانست، به سرعت به راه خود ادامه داد، هرچند علف‌های بلند مانع پیشرفت او اجنه غیر مسلمان می‌شدند.

همین که از گوشه‌ی انبوهی از بوته‌ها گذشت، شخصی را دید که به گمانش متعلق به جادوگر دی والدن بود و به سمتش می‌آمد و دستش را بالا گرفته بود و از او می‌خواست که هر چه سریع‌تر به جمعشان بپیوندد.