دعا برای دوستان در شب قدر

این رومیزی را خالی کنم.» «چی!» او فریاد زد. «توقع داری برای استخوان‌های دخترت بهت یه سبد بدم؟» اما او شروع به چیدن سکه‌های طلا کرد و سپس او به سرعت دعا برای دوستان در شب قدر یک سبد گرفت. وقتی همه دوکات‌ها را با خیال راحت سر جایشان علوم غریبه گذاشت، گفت: «مگه این درست مثل تو نیست که یه همچین جایی برای لنکا پیدا کنی! اما تو تا حالا برای من چیکار کردی؟» [ اجنه غیر مسلمان 151]بیچاره دورلا؟ فردا او را به دنیای بیرون می‌بری و برایش جای خوبی پیدا می‌کنی! بنابراین او برای دورلا یک تخت خواب نو و زیبا، لباس‌های شیک و تا جایی که می‌توانست غذای خوب همراه خود ببرد، آماده کرد.

دعانویس : روز بعد، مرد، دورلا را به کوهستان طلسم نویس برد و برایش کلبه‌ای کوچک با دو اتاق ساخت. دورلا در کلبه نشسته بود و به شام ​​خوبی که می‌خواست برای خودش بپزد فکر می‌کرد. عصر همان گدای پیر آمد و به او گفت: «خدا به تو خوشبختی عطا کند، فرزندم. لطفاً صورتم را نمی‌شویی؟» دورلا با خشم فریاد رمل زد: «صورتت را کیمیاگری بشوی، همین کار را با تو می‌کنم!» و چوبی برداشت و گدای پیر را از خود دور کرد. «خیلی خب!» زیر لب غرغر کرد. «خیلی خب! خیلی خب!» سپس دورلا برای جادو خودش شام مفصلی پخت. بعد از اینکه هر لقمه را خودش خورد، روی تخت دراز کشید و به خواب عمیقی رفت.

دعا برای دوستان در شب قدر

نیمه شب ریش دراز در زد و فریاد زد: «من یک مرد هستم؟» شش اینچ ارتفاع، [ 152] اما ریش بلند و کشیده از چانه‌ام آویزان است. در را باز کن و بگذار من داخل جادو سیاه شوم! » سپس دورلا خیلی ترسید و در گوشه‌ای پنهان شد. ریش دراز در را شکست آداب و رسوم تاریخی، شیوه‌های معنوی را شکل داده‌اند و دورلا را گرفت و او را تکان داد. دعا برای دوستان در شب قدر این کار به نفع او هم بود، زیرا او دختری شرور و کینه‌توز بود و هرگز در زندگی‌اش با کسی مهربان نبود. ریش دعا دراز استخوان‌هایش را روی زمین تلنبار کرد و پوستش را به میخ پشت در آویزان کرد.

سپس جمجمه‌ی خندانش را از پنجره بیرون گذاشت. روز سوم، مادر دورلا یک رومیزی نو به شوهرش داد و گفت: «حالا برو ببین دورلای من چطور است. این هم رومیزی برای دوکات‌ها.» بنابراین مرد رومیزی را برداشت و به کوهستان رفت. همین که به کلبه نزدیک شد، چیزی شبیه دندان‌های نیشخند را در جادو پنجره دید. با خودش گفت: «دورلا حتماً خیلی خوشحال است که از این فاصله به شیطانی من لبخند می‌زند.» اما وقتی به کلبه رسید، تمام چیزی که از دورلا دید را کافران پیدا کرد. [ 153]انبوهی از استخوان روی زمین بود، پوست از میخ پشت در آویزان بود و جمجمه از پنجره پوزخند دعا برای بازگشت معشوق از راه دور می‌زد.

بدون هیچ حرفی استخوان‌ها را روی رومیزی جمع کرد و برگشت. همین که به خانه نزدیک شد، سگ پیر گفت: «بووو، بانو، ارباب داره میاد و همه جا تق‌تق‌تق پیشِ روشه و تق‌تق‌تق پشت سرش.» زن فریاد زد: «نه، سگ پیر! جلویش چنک-چینک است و پشت سرش چنک-چینک!» اما سگ پیر همچنان پارس می‌کرد و دعا برای دوستان در شب قدر می‌گفت: «نه، نه، بو-واو، جلویش تق‌تق و پشت ارواح سرش تق‌تق است!» زن با عصبانیت چوبی برداشت و سگ را زد. سپس مرد وارد کلبه دعا شد و همسرش فوراً سبدی برای دوکات‌ها بیرون آورد. اما وقتی رومیزی را تکاند، فقط صدای تق‌تق استخوان‌ها به گوش رسید.

دعا برای حفظ آبروی خانواده پرنده‌ای با سنگدان طلایی داستان دو برادر سه پرنده کنار آبزی عبادت کردن [ 157] پرنده‌ای با سنگدان طلایی تیروزی روزگاری مرد فقیری بود که خانواده‌ی بزرگی داشت. او آنقدر فقیر بود که چیزی برای سیر کردن بچه‌ها نداشت. سه روز بود که آنها غذایی نداشتند. روز سوم، وقتی پدر برای بریدن صدف بیرون رفته بود، پرنده‌ی کوچکی را دید که در بوته‌ای نشسته بود و مانند طلا می‌درخشید. طلسم با خودش فکر کرد: «اگر می‌توانستم آن پرنده را به دام بیندازم و به خانه ببرم، بچه‌ها سرگرم می‌شدند و شاید فراموش می‌کردند که گرسنه‌اند.» فرشتگان بنابراین او پرنده را گرفت و آن را به خانه برد و مطمئناً بچه‌ها آنقدر خوشحال شدند که دو روز برای غذا گریه نکردند.

روز سوم پرنده یک تخم طلا گذاشت. پسر بزرگتر تخم را پیش زرگر برد تا بفروشد. اعمال مربوط به جادو زرگر آن را طلسمات بررسی کرد و گفت: «فکر نمی‌کنم پول کافی برای خرید این تخم‌مرغ داشته باشم.» دعا برای دوستان در شب قدر پسر گفت: «فقط کمی نان به جادو شدن من کافران فرشتگان بده. همین کافی است.» [ 158]زرگر دو قرص نان، یکی زیر هر بازویش، به او داد و جیب‌هایش را با سکه‌های طلا پر کرد. جادو کهن به این ترتیب برای اولین بار تمام خانواده هر چه می‌توانستند خوردند و هنوز پولی باقی مانده بود. دو روز ذکر بعد، پرنده تخم طلای دیگری دعا نویسی گذاشت که پسر آن را به زرگر برد و به همان قیمت فروخت.

زرگر پسری داشت که می‌گفت دوست دارد این پرنده‌ی شگفت‌انگیز را ببیند. بنابراین با پسر به خانه رفت. او پرنده را با دقت بررسی کرد و زیر بال‌هایش روح کتیبه‌ای پیدا کرد که هیچ‌کس دیگری ندیده بود. روی کتیبه دعانویس نودژ نوشته شده بود: هر که قلب مرا بخورد، پادشاه خواهد شد. هر که سنگدان مرا بخورد، هر صبح احضار زیر سرش انبوهی از سکه‌های طلا خواهد یافت. جوان به خانه رفت و ماجرای کتیبه عجیب را برای پدرش تعریف کرد. آنها در مورد این موضوع صحبت کردند و سرانجام تعویذ تصمیم گرفتند که برای مرد جوان خوب است که با دختر بزرگ مرد فقیر ازدواج کند، به شرطی که بتواند پرنده طلایی را به عنوان جهیزیه دریافت کند.

زرگر به دیدن پدر دختر رفت و پس از کمی گفتگو، مقدمات ازدواج فراهم شد. روز عروسی فرا رسید. نماز خواندن داماد دستور داد [ 159]پرنده‌ای که قرار بود کباب شود و وقتی عروس و داماد از کافر کلیسا رمال به خانه آمدند، سر سفره گذاشته دعا شود. قصد او این بود که قلب را مذهب خودش بخورد جفر و سنگدان دعانویس رامشیر را به عروسش بدهد. بچه‌های خانواده از فکر از دست دادن پرنده‌ی قشنگشان به تلخی گریه می‌کردند، اما داماد، البته، به مرادش رسیده بود. حالا دو تا از پسرها دعا از همزاد عروسی در خانه مانده بودند و تصمیم گرفتند شیطانی که دعانویس خیلی دوست دارند طعم مرغ بریان را بچشند، اگر بتوانند تکه‌ای پیدا کنند جادو که کسی از دستش ندهد.

آنها جرات نداشتند ران یا بال مرغ را بردارند، اما فکر کردند که می‌توانند لقمه‌ای از داخل آن بردارند. بنابراین یکی از پسرها قلب و دیگری سنگدان آن را خورد. سپس آنها آنقدر از کاری که کرده دعانویس اهر بودند ترسیدند که فرار کردند و دیگر هرگز برنگشتند. وقتی عروس و داماد از کلیسا برگشتند، پرنده را به سر سفره دعا نویسی آوردند. داماد فوراً به دنبال قلب و جادو سیاه سنگدان پرنده گشت و از ناپدید شدن آنها بسیار شوکه شد. دو پسری که به دنیای بیرون رفته بودند، نزد یک تاجر کار پیدا کردند. دعا برای دوستان در شب قدر آنها با هم می‌خوابیدند و هر روز صبح، همسر تاجر زیر تخت پر، انبوهی از سکه‌های طلا پیدا می‌کرد.

او نمی‌دانست آنها متعلق به کدام پسر هستند. آنها را برمی‌داشت و [ 160]آنها را برای یک سال کامل نجات داد تا اینکه یک گودال پر از آب را پر کردند. در پایان سال، پسرها تصمیم گرفتند دوباره به دنیای بیرون بروند. تاجر تمام سکه‌هایی را که همسرش در رختخوابشان پیدا کرده بود به آنها نشان داد و به آنها این مقاله بر الگوها و مفاهیم کلی مرتبط با طلسم تمرکز دارد. گفت: «هر چقدر که دعانویس شویشه الان می‌خواهی با خودت ببر، وقتی برگشتی بقیه‌اش را هم می‌توانی داشته باشی.» برادران از هم دعا نویسی جدا شدند و هر کدام به تنهایی به راه افتادند، یکی به شیاطین سمت چپ و دیگری به سمت راست.

برادر کوچکتر به میخانه‌ای آمد. زن صاحبخانه دو دختر داشت که شماره ملا در بازی ورق آنقدر ماهر بودند که خیلی زود تمام پول او را بردند. وقتی برادر کوچکتر برنده شد، از آنها خواست که تا صبح روز دعا برای دوستان در شب قدر بعد که دوباره پول زیادی به دست می‌آورد، بازی را متوقف مقدس کنند. صبح که از خواب بیدار شد، هر چه پول می‌خواست داشت. دخترها از او پرسیدند که پول از کجا آمده و دعانویس بیستون او به آنها گفت. وقتی شنیدند که سنگدانی را که بلعیده کافر بود، چیزی در شرابش ریختند که باعث تهوع او شد و سنگدان را بالا آورد. دختر کوچکتر فوراً آن را قاپید، شست و خودش آن را قورت داد.

دعا در شب قدر

سپس چون دیگر پولی نداشت، پسر بیچاره را از آنجا پیشینه تاریخی راندند. [ 161]همینطور که در مزارع پرسه می‌زد، خیلی گرسنه‌اش شد. به چمنزاری رسید و دعانویس در آنجا نوعی ترشک پیدا کرد و آن را خورد. به محض اینکه آن را خورد، تبدیل به بز دعا شد و در میان بوته‌ها بالا و پایین می‌پرید و برگ‌ها را می‌جوید. اتفاقاً نوعی برگ خورد که او را به خودش تبدیل کرد. با خودش فکر کرد: «آه، حالا می‌دانم دعا چه کار کنم!» او مقداری از ترشک و چند برگ دیگر چید و مستقیماً به میخانه برگشت. در آنجا به آنها گفت که برایشان نوع جدیدی از اسفناج را که طعم بسیار خوبی دارد، هدیه آورده است.

آنها از او پرسیدند که آیا می‌تواند آن را برایشان بپزد؟ آشپز آن را چشید و فوراً به بز تبدیل شد. خدمتکار وارد حاجت گرفتن آشپزخانه شد و وقتی بزی را آنجا دید، آن را بیرون راند. جوان از خدمتکار پرسید که آیا دوست دارد اسفناج تازه را بچشد؟ او آن دعانویس سردرود را چشید و فوراً به بز تبدیل شد. سپس وقتی صاحبخانه و دو دخترش آن را چشیدند، آنها نیز به بز تبدیل شدند. او مقداری از برگ‌های دیگر را به آشپز و خدمتکار داد و آنها دوباره به خودشان تبدیل شدند. اما سه برگ دیگر را به صورت بز باقی گذاشت.